Scarecrow - Delta Spirit, Elijah Thomson, Bo Koster
С переводом

Scarecrow - Delta Spirit, Elijah Thomson, Bo Koster

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246600

Төменде әннің мәтіні берілген Scarecrow , суретші - Delta Spirit, Elijah Thomson, Bo Koster аудармасымен

Ән мәтіні Scarecrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scarecrow

Delta Spirit, Elijah Thomson, Bo Koster

Оригинальный текст

Oh, scarecrow

You know why I’m asleep?

All the weight you bear you cannot carry

You know you’re just like you’re mother

And your bag all packed to go

And you hid your heart from everyone you know

You say you’d never love another

Unless they bore your own name

Oh, your kin, they trample on you just the same

Oh, I gave my love to a harlot I’m told

And the blackness of a scarecrow no one knows

Well, I’m red in the blood that I have drained

That I wasted in a rain

Well, your love that takes your picture

And your love that worships

Well, if you can’t see it then soon you will

And you frequent the same strip club

You love to watch the ladies dance

Well, you always know I don’t do shit like that

While I was out in Scotland

You were out with him

And you took your shot and you threw up your limbs

Well, I gave my love to a harlot I’m told

And the blackness of a scarecrow you cannot hold

Well, I’m red in the blood that I have drained

That I wasted in a rain

Well, you deserve applause for splitting me into

Well, I count you on the list of a mortal few

Well, I hope that you were happy

I could only wish you the best

But your beauty vacant setting in the west

And this may just say redundant

Because you’ve chosen your own fate

Was I more to you than just a pretty face?

Well, I’ll give my love to a harlot, I will

And the blackness of a scarecrow you cannot kill

Well, I’m red in the blood that I have drained

That I wasted waiting for rain

Перевод песни

О, қорқау

Менің неге ұйықтап жатқанымды білесіз бе?

Сіз көтере алмайтын барлық салмақты

Сіз ана сияқты екеніңізді білесіз

Ал сөмкеңізді баруға                             

Ал сен өз жүрегіңді білетіндердің бәрінен жасырдың

Сіз басқа біреуді ешқашан сүймейтінімді айтасыз

Егер олар сіздің атыңызды айтпаса

О, туыстарың, олар сені дәл солай таптайды

О, мен махаббатымды айтқан жезөкшеге  бердім

Ал қорқақтың қаралығын ешкім білмейді

Мен ағызған қаным қызарып кетті

Жаңбырда ысырап еткенім

Суретіңді түсіретін махаббатың

Және табынатын махаббатың

Жарайды, көре алмасаңыз , жақын арада көресіз

Ал сіз сол стриптиз-клубқа жиі қатысасыз

Сіз ханымдар биін көргенді ұнатасыз

Менің бұлай істемейтінімді сіз әрқашан білесіз

Мен Шотландияда болған кезде

Сен онымен бірге болдың

Ал сіз оқыңызды алып, қол-аяқтарыңызды құсып жібердіңіз

Маған айтылған жезөкшеге махаббатымды  бердім

Ал қорқытатын қараны сіз ұстай алмайсыз

Мен ағызған қаным қызарып кетті

Жаңбырда ысырап еткенім

Мені екіге бөлгеніңіз үшін сіз қошеметке лайықсыз

Жарайды, мен сізді бірнеше өлім тiзiмiне  санаймын

Сіз бақытты болдыңыз деп үміттенемін

Мен саған тек жақсылық тілеймін

Бірақ сіздің сұлулығыңыз батыста бос

Және бұл артық деп айтуға болады

Өйткені сен өз тағдырыңды таңдадың

Мен саған көбірек болды ма?

Мен өз махаббатымды жезөкшеге  беремін, беремін

Ал қорқытатын қаралығын сен өлтіре алмайсың

Мен ағызған қаным қызарып кетті

Жаңбырды күтумен босқа кеткенім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз