Төменде әннің мәтіні берілген Devil Knows You're Dead , суретші - Delta Spirit, Elijah Thomson, Bo Koster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Delta Spirit, Elijah Thomson, Bo Koster
May the wind be always at your back
And the sun shine warm upon your face
May the rains fall soft upon your field
Until the day we meet again
And the roof that hangs over your head
Find you shelter from the storm
Before the devil knows you’re dead
May you be in heaven, my friend
May good luck find you at your worst
And bad love lose you at your best
May your days be rich and full of wealth
And your nights be long when you need rest
And the roof that hangs over your head
Find you shelter from the storm
Before the devil knows you’re dead
May you be in heaven, my friend
And the road, may it rise to meet your feet
And be downhill all the way to your door
May the grass below be green and the sky above be blue
May it be so forever more
And the roof that hangs over your head
Find you shelter from the storm
Before the devil knows you’re dead
May you be in heaven, my friend
Әрқашан жел сіздің арқаңызда болсын
Ал күн сенің жүзіңді жылытады
Алаңыңызға жаңбыр жұмсақ жаусын
Қайтадан кездескен күнге дейін
Ал сіздің басыңызға ілулі тұрған шатыр
Сізге дауылдан баспана табыңыз
Шайтан сенің өлгеніңді білмей тұрып
Жаның жәннатта болсын, досым
Сәттілік сізге ең жаман жағдайға тап болсын
Ал жаман махаббат сізді ең жақсы жағдайда жоғалтады
Сіздің күндеріңіз бай және байлыққа толы болсын
Сізге демалу қажет кезде түндеріңіз ұзақ болсын
Ал сіздің басыңызға ілулі тұрған шатыр
Сізге дауылдан баспана табыңыз
Шайтан сенің өлгеніңді білмей тұрып
Жаның жәннатта болсын, досым
Ал жол, аяғыңа көтере берсін
Және сіздің есігіңізге қарай төмен қарай
Астыңдағы шөп жасыл, аспан көк болсын
Мәңгі болсын
Ал сіздің басыңызға ілулі тұрған шатыр
Сізге дауылдан баспана табыңыз
Шайтан сенің өлгеніңді білмей тұрып
Жаның жәннатта болсын, досым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз