The Love We Had Stays On My Mind - Dells, The Dells

Lately, babe, I’ve been thinking

How good it was when you were near

And it ain’t the wine

That I’ve been drinking

For once I feel my head is clear

But early this morning

When I opened my eyes

That old lonesome feeling

Took me by surprise

I guess you meant more

Than I realized

The love we had stays on my mind

(The love we had)

The love we had stays on my mind

(Stays on my mind)

And, pretty girl, I’ve been remembering

The good times that we used to share

My thoughts of you don’t have an ending

And memories of you are everywhere

But why should I tell you

It’s not your concern

You win some, you lose some

I’ve lost and I’ve learned

It’s just that I’m so lonely

With no place to turn

And here at the end, I find

The love we had stays on my mind

Girl, if you were nearer

If you had a mirror

Maybe you could count my tears

And if you were nearer

It would all be clearer

How I wish that you were here

How I wish that you were here

How I wish that you were here

And, baby girl, I was tired

So I lay down to dream awhile

And lately, I’ve been so uninspired

Without the comfort of your smile

But I’m not complaining

Cause that’s how it goes

There’s always some heartaches

In this world, I suppose

But you can’t imagine, nobody knows

The love

(The love we had stays on my mind)

Stays on my mind

Stays on my mind

(The love we had stays on my mind)

I never will forget you, baby

(The love we had stays on my mind)

Why, how can I tell you

(The love we had stays on my mind)

No, no, no, no

(The love we had stays on my mind)

I never, never will forget you baby

(The love we had stays on my mind)

It’s so lonesome without you, darling

(The love we had stays on my mind)

Oh, I want you, baby

(The love we had stays on my mind)

I want you, baby

(The love we had stays on my mind)…

Соңғы уақытта, балам, мен ойладым

Жақын болғаныңыз қандай жақсы болды

Және бұл шарап емес

Менің ішкенім

Бір кезде мен өзімді түсінікті сезінемін

Бірақ бүгін таңертең ерте

Мен көзімді  ашқанда

Сол ескі жалғыз сезім

Мені таң қалдырды

Сіз көбірек айтқыңыз келген сияқты

Мен түсінгендей

Екеуміздің махаббатымыз жадымда қалды

(Бізде болған махаббат)

Екеуміздің махаббатымыз жадымда қалды

(Менің ойымда қалады)

Ал, сұлу қыз, есіме түсіп кетті

Біз бөліскен жақсы кездер

Сіз туралы ойларымның соңы болмайды

Сіз туралы естеліктер барлық жерде

Бірақ не үшін айтуым керек

Бұл сізді алаңдатпайды

Біраз жеңесің, біресе жоғалтасың

Мен ұтылдым және үйрендім

Мен өте жалғызбын

Бұрылатын орынсыз

Міне, соңында табамын

Екеуміздің махаббатымыз жадымда қалды

Қыз, сен жақынырақ болсаң

Айнаңыз болса

Мүмкін сен менің көз жасымды санай аласың

Егер сіз жақынырақ болсаңыз

Бәрі анық болар еді

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Сенің осында болғаныңды қалаймын

Ал, қызым, мен шаршадым

Сондықтан мен біраз армандауға  жаттым

Соңғы кездері мен шабытсыз болдым

Күлімсіреуіңіздің жайлылығынсыз

Бірақ мен шағымданбаймын

Себебі осылай болады

Әрқашан жүрек айнуы бар

Бұл әлемде, менің ойымша

Бірақ сіз елестете алмайсыз, ешкім білмейді

Махаббат

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

Ойымда                                                                                                                       қалды

Ойымда                                                                                                                       қалды

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

Мен сені ешқашан ұмытпаймын, балақай

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

Неге, мен сізге қалай айта аламын

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

Мен сені ешқашан ұмытпаймын, балақай

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

Сенсіз өте жалғыздық, қымбаттым

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

О, мен сені қалаймын, балақай

(Бізде болған махаббат менің ойымда қалыпты)

Мен сені қалаймын, балақай

(Біз менің ойымда болған махаббат) ...