Төменде әннің мәтіні берілген It's Your Turn - Original , суретші - Delegation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Delegation
It’s your turn
to hold us both together, baby,
it’s your turn,
your love around.
It’s your turn,
don’t make it now or never,
(don't you turn) it’s your turn,
a good love down.
Each time we’re at the point for breaking up
and tears begin to fall,
I hope, you’ll be the one to make it up,
but girl, you never come.
Why is it baby, that the first move is always mine,
(first move is always mine)
and ain’t gonna be that way first time,
no, no, (no, no), hey, hey.
It’s your turn
to hold us both together, baby,
it’s your turn,
your love around.
It’s your turn,
don’t make it now or never,
(don't you turn) it’s your turn,
a good love down.
It doesn’t matter, who is right or wrong,
or who is back to whom,
when someone has to say «I'm sorry, babe»,
I know, it won’t be you.
Now is the time to let your heart overrule your pride,
(your heart overrule your pride)
and then you can do it, if you try,
try, try, (tryin'), hey, hey.
It’s your turn
to hold us both together, baby,
it’s your turn,
your love around.
It’s your turn,
don’t make it now or never,
(don't you turn) it’s your turn,
a good love down.
It’s your turn
to hold us both together, baby,
it’s your turn
your love around.
It’s your turn,
don’t make it now or never,
(don't you turn) it’s your turn,
a good love down.
It’s your turn,
it’s your turn to hold us both together, baby,
it’s your turn
a good love around.
It’s your turn.
Сенің кезегің
екеумізді ұстау үшін, балақай,
сенің кезегің,
айналаңыздағы махаббатыңыз.
Сенің кезегің,
оны қазір немесе ешқашан жасамаңыз,
(бұрылма) сенің кезегің,
жақсы махаббат төмендейді.
Әр жолы ажырасуға |
және көз жасы тая бастайды,
Мен сіз түзететін |
бірақ қыз, сен ешқашан келмейсің.
Неге балам, алғашқы қадам әрқашан менікі,
(бірінші қадам әрқашан менікі)
және бірінші рет олай болмайды,
жоқ, жоқ, (жоқ, жоқ), эй, эй.
Сенің кезегің
екеумізді ұстау үшін, балақай,
сенің кезегің,
айналаңыздағы махаббатыңыз.
Сенің кезегің,
оны қазір немесе ешқашан жасамаңыз,
(бұрылма) сенің кезегің,
жақсы махаббат төмендейді.
Кімнің дұрыс немесе бұрыс екені маңызды емес,
немесе кім кімге қайтып
біреу «Кешіріңіз, балақай»,
Мен білемін, сен болмайсың.
Қазір сіздің жүрегіңізді мақтанышқа шығаратын уақыт келді,
(сенің жүрегің мақтанышыңды жеңеді)
содан кейін сіз оны жасай аласыз, егер сіз тырыссаңыз,
көріңіз, көріңіз, (тырысыңыз), эй, эй.
Сенің кезегің
екеумізді ұстау үшін, балақай,
сенің кезегің,
айналаңыздағы махаббатыңыз.
Сенің кезегің,
оны қазір немесе ешқашан жасамаңыз,
(бұрылма) сенің кезегің,
жақсы махаббат төмендейді.
Сенің кезегің
екеумізді ұстау үшін, балақай,
сенің кезегің
айналаңыздағы махаббатыңыз.
Сенің кезегің,
оны қазір немесе ешқашан жасамаңыз,
(бұрылма) сенің кезегің,
жақсы махаббат төмендейді.
Сенің кезегің,
екеумізді ұстайтын кезегің, балақай,
сенің кезегің
айналасында жақсы махаббат.
Сенің кезегің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз