Burnt - Del The Funky Homosapien, The Hyrogliphics
С переводом

Burnt - Del The Funky Homosapien, The Hyrogliphics

Альбом
The Best Of Del Tha Funkee Homosapien [The Elektra Years]: The B-Boy Handbook
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282010

Төменде әннің мәтіні берілген Burnt , суретші - Del The Funky Homosapien, The Hyrogliphics аудармасымен

Ән мәтіні Burnt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burnt

Del The Funky Homosapien, The Hyrogliphics

Оригинальный текст

Mista, twista, get ya every single time when I rhyme like I know so I flow

with tha gifted tounge, an encriptic rung

new phases to enter the mazes-play this

two times a day with the dayo

day, hey, hey ho with a day light come

I plum forgot what a wack rhyme was

because I buzz like a bee in the ears of my peers so they know and I know we all know day hey yo-

day light come and me wanna go home-

cool

no tool, no Smith and Wesson

just an oppisite so I can pop a bit of shit on the mic when I get on the mic

pee-pee--pee-ping!

I ricochet a bit on the mic

and I like it-

Just like the Gulf or World War II

d-e-l will say and straight slay anyone who

makes advances when I make um heel

peel off the anwsers when i’m drilling in your skull like a beaver

binito-but I ain’t finished

till I like to flip side rhymes cause the rhythm gets deminished.

Casual

I would if I could but I ain’t cause I’m dank

time for me to lay down the law: who’s raw?

you saw the blues and the shoes of the writer

stronger than a siskel and your like a side bar

artery-

try to win the lottery before you try to slaughter me because I’m not the g to be stepped to let loose negative bones

that my rep crew I let loose negative tones

so you better get flows to counter act what we’ve done

proceed more stunts cause I’m hard like a street, son

we go and step back as I wreck shop

pronounced to break necks of those who won’t stop

artist-the one who does better they ain’t found

and if someone else tries to step: I knock that ass down

the bigger the batter the bigger the fatter is whenever you figure this nigga is gettin his

be real and don’t kill my walk with your next thought

and answer that your boss-

cause that’s when you lost

keep on losing, amusing many tactics

I came to earn more green than Saint Patrick

and I make backs if you get caught frontin'

never bought a Newport but I’m on the button.

Tajai

I needs no sugar crisp to get swift

so what with two sylabols-it's just the positive

Tajai

I steals Souls that try to steal my laddin

coming to your brain like I would on a sheet

I respond with no distraction when I see one

fatter than re-run so what’s happennin'?

it’s not where you from, it’s just how you come

correct my stacks will get rough to bake

get phucked enough to my men like idie midie

look in the membrane enough because I am a righty

fight these-

you’ll catch follies if you folly

I make shanks to stick fakes I’m dank and you’re quaint

wack shit puritian surround like ineffectual

I get um-blunt style like the heart of homosexuals.

not for sex when you cross the intersection you’re damaged

get bruised knuckles and what you look for

bad ones

busted a few much more than two

a slew of sold ass phonies,

bust their cohonies

try,

you’ll catch my Vans in your highnee

that’s if my bankrupt slips though I doubt

how do you want to convert me in time

but I seize more than those candies-nothing gets by me so play them tracks-

and you’ll go out like beta max

next to Tajai cause I kicks the greater stacks.

Opio

Be deep boom-

bob your head to this, mischievous

soul socidle,

idle chatter never slips off the lips of this writter

might not be the greater innovater of the mind scheme

but my style is like the visine: it gets your eyes opening.

this raggedy andy gets dandy like a lion in the meadow

while the teapot blows steam like a kettle

the hip to the hop

I make up flip when I get drastic

stepping with their moods but their flows are pornographic

and man with the vocal making the locals go insane

the regal rhyming speech substan-nance for the brain

get frisky with the phrases like you praises like a deity

the one with liberated souls

-control for infinity

got style much slimma-kids'got a body child

Hieroglyphics gonna flip the rhythm for the meanwhile

articulate my lingo as I linger in my medium of speech

and I could keep poppin cause I’m trying to teach

a smidgen of religion to the fraudulant

listen, pay attention I’m the master of this convention

kick the wigidy while ye style be stutering

just like smiley

skipping singles down your satur-dreams to bad it seems you try me and I can make it play down into extreme conscienceness

plus your wondering extinguish all them myths

optimistic, stylistic, mysticness I’m swift like murcury

nursing me I show I’ve got the gift.

People call me Snupe: that’s because I’m living fat

People call me nasty: that’s because I eat the cat

and I swing a bat to knuckle heads, leaving devils dead

never said

never cause I cock my head

better dreadlock on the top of my head,

never flakky

if this was a peel then Bodasa couldn’t shake me or bake me cause Betty Crocker’s oven isn’t hot enough

if you wanna spread the skins

then I got alot of stuff

got it?

tough-got enough-gotta lick it twice

why step?

here’s a fly rep

I kept my step ladder

I had a fatter flow to be hittin on now it’s just a smidgen like a pidgeon I be shittin’on

sittin on a futon…

slip the larger roots on

I’m the type of brotha that ya have to keep ya boots on opps-

I’m sorry cause I didn’t mean to dis you

I could hook a hoe and make um blow like I was tissue

mary had a little lamb, Adam got a lot of doe

looking in my garden,

schylar got a lotta hoes

Yo-I didn’t mean hoes, yo I meant women

If she got the pooh, I got the trunks: let’s go swimming

dip dip dive as I’m live

moving in on the top of my jock you don’t stop

here a pimp there a pimp everywhere a pimp pimp

this A-plus grades the quiz-so there it is.

Перевод песни

Миста, twista, мен рифмалаған сайын, өзімді білетіндей, мен ағып кетемін

дарынды тілмен, жазбалық баспалдақпен

лабиринтке кірудің жаңа кезеңдері - мұны ойнаңыз

күніне екі рет күнімен

күн, эй, эй, күн сәулесі келеді

Мен алқа рифманың не екенін ұмытып қалдым

өйткені мен құрдастарымның құлағына ара сияқты ызылдаймын, сондықтан олар біледі және біз бәріміз білетін күнді білемін.

Күн жарық келді, мен үйге барғым келеді-

салқын

құрал жоқ, Смит пен Вессон жоқ

Мен MIC-ге түскен кезде мен микрофонда аздап шапан аламын

пи-пи--пинг-пинг!

Мен микрофонда біраз секіріп отырмын

және маған ұнайды-

Парсы шығанағы немесе Екінші дүниежүзілік соғыс  сияқты

д-е-л айтып, кім болса да өлтіремін

Мен өкшесін жасаған кезде алға жылжиды

Мен сенің бас сүйегіңді құндыздай бұрғылағанда жауаптарды алып таста

бинито-бірақ мен аяқтаған жоқпын

Мен жүйелік рифмдерді аударғанды ұнатамын, себебі ырғақ бұзылады.

Кездейсоқ

Қолымнан                                                   өзімнің суық екен  себеп болмадым

маған  заңды жазатын уақыт келді: кім шикі?

Сіз жазушының блюз және туфлиін көрдіңіз

төбешіктен күштірек және сіз бүйірлік жолақ сияқтысыз

артерия-

Мені соймақ болғанша, лотерея ұтып көріңіз

менің реппер экипажым болымсыз тондарды жібердім

Сондықтан сіз актілерді қарсы тұру үшін ағып кеткеніңіз жөн

көбірек трюктарды жалғастыра бер, себебі мен көше сияқты қиынмын, ұлым

Біз барып, дүкенді сақтаймыз

тоқтамайтындардың мойнын сындыру үшін айтылады

суретші - олардан жақсырақ жұмыс істейтін адам табылмайды

Егер басқа біреу қадам жасауға тырысса: мен бұл есекті құлатып жіберемін

Қамыр неғұрлым үлкен болса, соғұрлым майлы болады

шынайы бол және келесі ойыңмен менің жүруімді өлтірме

және сіздің бастығыңыз деп жауап беріңіз -

себебі сіз жоғалтқан кезде

көптеген тактикаларды қызық жеңілте беріңіз

Мен Сент-Патрикке қарағанда көп ақша табу үшін келдім

және егер сіз алдыңғы жерде ұсталып қалсаңыз, мен кері қайтарамын

ешқашан Newport сатып алған емеспін, бірақ мен түймеде мін.

Тажай

Жылдам болу үшін маған қытырлақ қант қажет емес

Сонымен екі силлаболмен не істеу керек - бұл тек оң

Тажай

Мен ладдинімді ұрлағысы келетін жандарды ұрлаймын

Мен сіздің миыңызға келемін, өйткені мен парақта боламын

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

қайта жүгіргеннен майлырақ, не болды?

қайдан келгеніңіз емес, қалай келгеніңіз маңызды

түзетсем, менің стектерім                                                                                                                                                                                                                                                          |

Иди Миди сияқты ер адамдарыма жеткілікті түрде ренжітіңіз

Мембранаға қараңыз, өйткені мен дұрыс емеспін

бұлармен күресу -

ақымақтық жасасаңыз, ақымақтықты ұстап аласыз

Мен жалғанды жабу үшін сабақ жасаймын, мен сусынмын, ал сен қызықсың

ақымақ бок пуритиялық қоршау тиімсіз сияқты

Мен гомосексуалдардың жүрегі сияқты тым ашық стильді аламын.

Сіз зақымдалған қиылыстан өткенде жыныстық қатынас үшін емес

көгерген буындарды және сіз іздеген нәрсені алыңыз

жамандар

екіден бірнеше көп бұзды

бір сатылған жеңіл фониктер,

олардың үйіршіктерін кесу

тырысу,

Сіз менің фургондарымды сіздің биіктігіңізде ұстайсыз

Мен күмәндансам да, банкроттығым тайып кетсе

Мені уақытында қалай өзгерткіңіз келеді

бірақ мен бұл кәмпиттерден гөрі көп нәрсені ұстаймын, олар менімен ештеңе алмайды, сондықтан оларды ойнаңыз

және сіз бета максимум сияқты шығасыз

Tajai жанындағы себебі үлкен стектерді тепемін.

Опио

Терең бум-

осыған басыңды бұр, бұзық

жаны жайсаң,

бос әңгіме бұл жазушының аузынан ешқашан түспейді

ақыл-ой схемасының үлкен жаңашылы болмауы мүмкін

Бірақ менің стилім ЮНИ-ге ұқсайды: ол сіздің көздеріңізді ашады.

мына жыртқыш Энди шалғында арыстандай өңкей болады

шәйнек шәйнектей буды үрлеп тұрғанда

жамбастан хопқа дейін

Қатты күйге түскенде, мен бояймын

олардың көңіл-күйлерімен қадам жасайды, бірақ олардың ағындары порнографиялық

және дауысы бар адам жергілікті тұрғындарды есінен танып қалды

ми үшін патшалық рифмалық сөйлеу субстанциясы

құдай сияқты мадақтайтындай сөз тіркестерін қолданып, ашуланыңыз

азат жандар бар

- шексіздікке бақылау

стилі көп slimma-балалар денелі балаға ие болды

Иероглифтер әзірше ырғақты өзгертеді

Мен өз тілімді сөйлеу ортасында болып болып көрсетіңіз

мен үйретуге               поппин                                                                                                                                                                                                                                                                            |

алаяққа діннің жасауы

тыңдаңыз, назар аударыңыз, мен бұл конвенцияның қоғасымын

кекештеніп жатқанда, шашыңызды тепіңіз

дәл смайлик сияқты

синглыларды өткізіп жіберсеңіз, сіз мені сынап көрген сияқтысыз, мен оны шектен тыс ар-ұжданға айналдыра аламын

плюс сіздің таң қалуыңыз олардың барлық мифтерін өшіреді

оптимистік, стилистикалық, тылсымдық Мен мылқау сияқты жылдаммын

мені күту Мен сыйлығым барын көрсетемін.

Адамдар мені Снуп деп атайды: себебі мен семіз өмір сүремін

Адамдар мені жаман деп атайды: бұл мысықты жегенім үшін

мен шайтандарды өлі етіп қалдырып, жарғанатпен бастарын бүктедім

ешқашан айтпаған

Ешқашан менің басымды ұрмаңыз

менің төбемдегі дредлок  жақсырақ,

ешқашан қабыршақ емес

егер бұл қабық болса, Бетти Крокердің пеші жеткілікті ыстық болмағандықтан, Бодаса мені шайқап         пісіре  алмады 

  мұқабаларды таратқыңыз келсе

Содан кейін мен көп нәрсе алдым

түсіндім?

қатты-жеткілікті-оны екі рет жалау керек

неге қадам?

міне, шыбынның өкілі

Мен басқышымды                                                                                                                баспамды                        |

Менің соғылу жеңіл ағым                             бұл көпір      көп     жәй  жәй жәй жәй және және бәк боламын 

футонға  отыру...

үлкенірек тамырларды сырғытыңыз

Мен сізге етік ұстауға  және брота  түрімін 

Кешіріңіз, себебі мен сізді ренжіткім келмеді

Мен кетменді ілмектеп, майлық сияқты үрлей алатынмын

Мэридің кішкентай қозы, Адамның қозы көп болды

  бағыма  қарап  

schylar көп нәрсені алды

Жо-мен қаңбақ дегенім жоқ, мен әйелдерді айттым

Егер ол пух алса, менде сандық бар: жүзуге барайық

Мен тікелей эфирде суға батырыңыз

Менің джоктың жоғарғы жағына жылжу тоқтамайсыз

міне сутенер ана сутенер бар жер  сутенер    сутенер 

бұл A-плюс викторинаға баға қояды - міне  міне.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз