Төменде әннің мәтіні берілген I Dont Care Anymore , суретші - Del Shannon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Del Shannon
You’re leaving me you say that we are through.
I can’t believe that you found someone new.
But now I plainly see, love’s not meant for me.
Go ahead and go, walk out the door, cause darlin', I don’t care anymore.
I finally thought that I had found, the girl for me.
But you’re just like the others, you turned your back on me
I’ve always thought that you were meant for me
I always thought that love just had to be.
Love’s one thing I can’t win, I’ll never try again.
So, go ahead and go, walk out the door, darlin', I don’t care anymore.
Before you go there’s just one thing I ask
a kiss from you, it’s gonna be my last.
This is the end, you see, love’s not meant for me.
So, go ahead and go, walk out the door, darlin', I don’t care anymore.
Darlin', I don’t care anymore…
Сіз мені тастап кетесіз, бізді өзіңіз айтамыз.
Жаңа біреуді тапқаныңызға сене алар емеспін.
Бірақ қазір мен анық түсіндім, махаббат маған арналмаған.
Алға ...
Ақырында мен өзім үшін қызды таптым деп ойладым.
Бірақ сен де басқалар сияқтысың, маған бет бұрдың
Мен сені әрқашан мен үшін жаралған деп ойладым
Мен әрқашан махаббат болуы керек деп ойладым.
Сүйіспеншілік - мен жеңе алмайтын бір нәрсе, мен ешқашан қайталанбаймын.
Ендеше, жүре бер, есіктен шық, қымбаттым, маған енді бәрібір.
Бармас бұрын мен сұрайтын бір нәрсе бар
сенен сүю, бұл менің соңғы болмақ.
Бұл соңы, көріп тұрсыз, махаббат маған арналмаған.
Ендеше, жүре бер, есіктен шық, қымбаттым, маған енді бәрібір.
Дарлин, маған енді бәрібір...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз