I Can't Breathe - Deitrick Haddon
С переводом

I Can't Breathe - Deitrick Haddon

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248420

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Breathe , суретші - Deitrick Haddon аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Breathe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Breathe

Deitrick Haddon

Оригинальный текст

Our brother’s name was George

And he walked into the store

Because his money was low

They called him a criminal

And they called authorities

They put hands cuffs on me

And when I tried to explain

They responded with a knee

I can’t breathe

Your hate is choking the life out of me

This suppose to be the land of the free

He looked at me

I can’t breathe

Whoa, whoa

And I know I’m a strong black man

But please, don’t be afraid of what you see

Just like you I’m trying to raise my family

Remove your knee

'Cause I can’t breathe

And we demand a change

We demand it right now

And the blood of the innocent

Is crying from the ground

400 years of slavery

Clinging to a dream

When will reparations come?

When will freedom ring?

I can’t breathe

Oh, your hatred is choking the life out of me

This suppose to be the land of the free

But look at me

I can’t breathe

Oh, oh, oh

Minneapolis, I’m praying for ya

Breathe

Oh, New York City, I’m praying for ya

Oh, breathe

I’m gonna tell my brothers and sisters in Detroit City

Oh, Detroit, breathe

Ooh, ATL, Louisville, Tennessee

Boston, yeah, yeah, yeah, yeah

You gotta breathe, you gotta breathe, you gotta breathe

You gotta breathe, you gotta breathe, you gotta breathe

Birmingham, Alabama, Louisiana, hey, you gotta breathe

From Texas to L.A., from Florida to the Bay

In North Carolina, South Carolina, Philadelphia, you gotta breathe

Chicago, Ohio, San Francisco, people all over the world

From Africa to the U.K.

Whoa, breathe

Whoa, breathe

Breathe

Whoa

Перевод песни

Біздің ағамыздың аты Джордж болатын

Және ол дүкенге кірді

Өйткені оның ақшасы аз болды

Олар оны қылмыскер деп атады

Және олар билікке телефон соқты

Олар маған қол манжеттерін кигізді

Мен түсіндіруге  тырысқанда

Олар тізе бүгіп жауап берді

Мен тыныс ала алмаймын

Сенің өшпенділігің менің өмірімді тұншықтырып жатыр

Бұл тегін жер болуы керек

Ол маған қарады

Мен тыныс ала алмаймын

Уау, ау

Мен өзімнің күшті қара адам екенімді білемін

Өтінемін, көргеніңізден қорықпаңыз

Сіз сияқты мен де өз отбасымды өсіруге  тырысамын

Тізені алып тастаңыз

'Себебі мен тыныс ала алмаймын

Біз өзгертуді  талап етеміз

Біз оны қазір талап етеміз

Жазықсыздардың қаны

 Жерден жылап жатыр

400 жыл құлдық

Арманға бекісу

Өтемақы қашан келеді?

Бостандық қашан шырқалады?

Мен тыныс ала алмаймын

О, сенің өшпенділігің менің өмірімді тұншықтырып жатыр

Бұл тегін жер болуы керек

Бірақ маған қараңыз

Мен тыныс ала алмаймын

О, ой, ой

Миннеаполис, мен сен үшін дұға етемін

Тыныс алу

О, Нью-Йорк қаласы, мен сен үшін дұға етемін

О, дем ал

Мен Детройт-Ситидегі бауырларыма айтайын

О, Детройт, дем ал

Оо, ATL, Луисвилл, Теннесси

Бостон, иә, иә, иә, иә

Сіз дем алуыңыз керек, тыныс алуыңыз керек, тыныс алуыңыз керек

Сіз дем алуыңыз керек, тыныс алуыңыз керек, тыныс алуыңыз керек

Бирмингем, Алабама, Луизиана, эй, дем алу керек

Техастан ЛА, Флоридадан  шығанағы

Солтүстік Каролинада, Оңтүстік Каролинада, Филадельфияда тыныс алу керек

Чикаго, Огайо, Сан-Франциско, бүкіл әлемдегі адамдар

Африкадан Ұлыбританияға

Уа, дем ал

Уа, дем ал

Тыныс алу

ау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз