Төменде әннің мәтіні берілген Es Ist Sicher , суретші - Deineltan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deineltan
Hey.
Ja Man.
Das hier ist das Ende vom Lied
Und falls morgen die scheiß Welt untergehn sollte
Egal — Unser Testament ist gemacht
Ich wollt' erwachsen werden, doch wer von uns will schon altern
Irgendwann bekommt auch das Kind im Mann graue Haare und Falten
Und ich ging mein Weg, vom Rapgrünschnabel zum alten Hasen
Erst auf Tapes, dann CDs, heute kannst du uns bei Itunes laden
Deineltan-Rap war mies seiner Zeit voraus
Glaub mir es hat viel meiner Zeit geraubt
Unterm Strich — viel Tonnen Gras und paar Hektoliter Alk
Und Kilos weißer Staub
Immer musste die Familie hinten ansteh’n
Meine alten Freunde hörten von mir nur noch auf CD’s
Und Mit Liebe war nicht viel zu machen
Denn DeineLtan waren immer unterwegs
Das ist der letzte Atemzug, mein letzer Wille geschieht
Keine traurigen Gesichter, wenn ich heut' zum Himmel raufflieg'
Und ich seh' auf euch von oben herab
Guck' das Sterben gehört zum Leben, hab' vom Tod keine Angst
Es ist sicher, dass wir draufgeh’n
Dass irgendwann die letzte Stunde schlägt
Die Lebenslichter ausgehen
Auf Jeden!
Und egal was passiert
Das hier ist mein Blut auf Papier
Der Letzte Atemzug von mir
Ich bin mir sicher, dass ich keine 100 werde
Jackpot, wenn ich die Hälfte schaff'
Denn diese schnelle Leben bringt mich unter die Erde
Zu früh kommt der Sensenmann
Doch ich bin bereit, denn das hier macht uns unsterblich
Ja MAN, das Testament ist gemacht
Mucke für die Ewigkeit, in einem Atemzug
Zum letzten mal zu Rap verpackt
Ich war für DeineLtan da, mein Leben lang
Denn mit den Jungs schien mir die Sonne aus dem Arsch
An jedem verdammten Regentag
Durch Mittel die, die Sorgen verdreckten
Wurde aus meinem El Ninjo Purple rain
Soweit so gut, doch irgendwann schießt es dich weg
Wie Curt Cobain
Aber bevor der letzte Nagel nicht
Mein Sargdeckel für alle Zeiten schließt
Dein Rosenkranz das Grab schmückt
Und mein Name in Granit gemeisselt ist
Nehm' ich einen letzten Atemzug
Suche das Paradies auf meinen Weg
Ein goldener Schuss zum Abschied
Weil ich selbst entscheiden will wann ich geh'
Es ist sicher, dass ich bald draufgeh'
Und nach dem Schweben mein Körper auf dem Asphalt aufschlägt
Auf jeden
Meine traurige Seele braucht weder Halt noch Nähe
Sie ist kalt und elendig zerspalten im Nebel
Es qäult mich
Es herrscht nur Schlechtes, es gibt kaum gute Seiten
Und wenn ich lächle, dann lächle ich nur für kurze Zeit
Ich will nicht rumheulen, nein
Ich möchte nur meinen letzten Atemzug mit euch teilen
Und die Brust zeigen
Die Jungs wissen was ich meine
Und wer sagt Hochmut kommt vor dem Fall
Im Falle des Falles ist der Fall nicht wichtig, sondern nur der Aufprall
Ich vergess alles andere, hol noch einmal tief Luft
Und scheiß auf gestern, morgen und heute — Es ist Schluss!
эй
Иә сен.
Бұл әннің соңы
Ал егер ертең бұл дүние бітетін болса
Қарамастан - біздің еркіміз жасалды
Мен өскім келді, бірақ кімнің қартайғымыз келеді?
Бір кезде еркектегі баланың да шашы ағарып, әжімдер пайда болады
Мен өз жолыммен жүрдім, рэп гринхорннан ескі қолға дейін
Алдымен таспаларда, содан кейін компакт-дискілерде, бүгін сіз бізді iTunes-те жүктей аласыз
Deinltan рэп өз уақытынан әлдеқайда озық болды
Маған сеніңіз, бұл менің көп уақытымды алды
Төменгі жол - көп тонна арамшөп және бірнеше гектолитр алкоголь
Және кило ақ шаң
Отбасы әрқашан артқы жағында тұруға мәжбүр болды
Менің ескі достарым мен туралы тек компакт-дискілерден естіді
Ал махаббатқа көп қатысы жоқ еді
Өйткені сіздің Ltan әрқашан қозғалыста болды
Бұл соңғы демім, соңғы еркім орындалды
Бүгін аспанға ұшқанда мұңды жүздер жоқ
Ал мен саған жоғарыдан қараймын
Қараңызшы, өлу өмірдің бір бөлігі, өлімнен қорықпа
Өлетініміз анық
Бұл бір сәтте соңғы сағат соққы береді
Өмірдің шамдары сөнеді
Кез келген жағдайда!
Және не болса да
Бұл менің қағаздағы қаным
Менің соңғы демім
Мен 100 болмайтыныма сенімдімін
Егер мен жартысын жасай алсам, джекпот
Өйткені бұл жылдам өмір мені жер астына алып келеді
Грим Реапер тым ерте келеді
Бірақ мен дайынмын, өйткені бұл бізді өлмейтін етеді
Иә АДАМ, өсиет жасалады
Мәңгілік музыка, бір демде
Соңғы рет рэпке жиналды
Мен сен үшін болдым, өмірім
Өйткені ұлдармен бірге күн менің есегімнен шықты
Әрбір жаңбырлы күн
Қайғыны ластайтындар арқылы
Менің Эль Ниндзя күлгін жаңбырға айналды
Әзірге жақсы, бірақ бір сәтте ол сізді атып тастайды
Курт Кобейн сияқты
Бірақ соңғы шегеден бұрын емес
Менің табытымның қақпағы мәңгі жабылады
Тәспігіңіз қабірді безендіреді
Ал менің атым гранитке қашалған
Мен соңғы рет дем аламын
Менің жолымда жұмақты табыңыз
Қоштасуға алтын оқ
Өйткені мен қашан барарымды өзім шешкім келеді
Жақында өлетінім анық
Ал жүзгеннен кейін менің денем асфальтқа соғылады
Кез келгенінде
Мұңды жаным қолдауды да, жақынды да қажет етпейді
Ол суық және тұманға байланған
Бұл мені қинады
Тек жаман жағы бар, жақсы жақтары жоқ
Ал күлсем, бұл аз ғана уақыт
Менің жылағым келмейді, жоқ
Соңғы демімді сіздермен бөліскім келеді
Және кеудені көрсетіңіз
Жігіттер менің не айтқым келгенін түсінеді
Ал мақтаныш құлаудан бұрын келеді деп кім айтады
Құлаған жағдайда құлау маңызды емес, тек соққы
Қалғанын ұмытамын, тағы бір терең дем ал
Ал кеше, ертең және бүгін блять - бітті!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз