Ghosts - Deftones
С переводом

Ghosts - Deftones

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267990

Төменде әннің мәтіні берілген Ghosts , суретші - Deftones аудармасымен

Ән мәтіні Ghosts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghosts

Deftones

Оригинальный текст

When the room is quiet

The daylight almost gone

It seems there’s something I should know

Well, I ought to leave

But the rain it never stops

And I’ve no particular place to go

Just when I think I’m winning

When I’ve broken every door

The ghosts of my life

Blow wilder than before

Just when I thought I could not be stopped

When my chance came to be king

The ghosts of my life

Blew wilder than the wind

Well, I’m feeling nervous

Now I find myself alone

The simple life’s no longer there

Once I was so sure

Now the doubt inside my mind

Comes and goes, but leads nowhere

Just when I think I’m winning

When I’ve broken every door

The ghosts of my life

Blow wilder than before

Just when I thought I could not be stopped

When my chance came to be king

The ghosts of my life

Blew wilder than the wind

Just when I think I’m winning

When I’ve broken every door

The ghosts of my life

Blow wilder than before

Just when I thought I could not be stopped

When my chance came to be king

The ghosts of my life

Blew wilder than the wind

Перевод песни

Бөлме тыныш болған кезде

Күн сәулесі кетіп қала жаздады

Мен білуім керек бір нәрсе бар сияқты

Мен кетуім керек

Бірақ жаңбыр тоқтамайды

Менде баратын ерекше  орын                                                                                                                                                                                                                      |

Мен жеңдім деп ойлаған кезде

Мен әр есікті сындырған кезде

Менің өмірімнің  елестері

Бұрынғыдан да жабайы соққы

Тоқтата алмаймын деп ойлаған кезде

Менің патша болу мүмкіндігім келгенде

Менің өмірімнің  елестері

Желден де жабайы соқты

Жақсы, мен қобалжыдым

Енді өзімді жалғыз сезінемін

Қарапайым өмір енді олда жоқ

Бір кездері мен сенімді болдым

Енді менің санамда күмән

Келеді және кетеді, бірақ ешқайда апармайды

Мен жеңдім деп ойлаған кезде

Мен әр есікті сындырған кезде

Менің өмірімнің  елестері

Бұрынғыдан да жабайы соққы

Тоқтата алмаймын деп ойлаған кезде

Менің патша болу мүмкіндігім келгенде

Менің өмірімнің  елестері

Желден де жабайы соқты

Мен жеңдім деп ойлаған кезде

Мен әр есікті сындырған кезде

Менің өмірімнің  елестері

Бұрынғыдан да жабайы соққы

Тоқтата алмаймын деп ойлаған кезде

Менің патша болу мүмкіндігім келгенде

Менің өмірімнің  елестері

Желден де жабайы соқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз