Made for Loving You - Deep Zone Project

Give me, give me your love

Again, again and again,

I’ll be the desert, you’ll be the rain!

Show me, show me some love, can’t you see the truth?

That I was made for loving you, loving you, loving you,

That I was made for loving you!

I’m sitting patiently by the phone now,

As you expect me to always do!

Tell me the reason you hide your feelings,

When you know how much I care for you!

This silly boy things — they drive me insane,

I gotta move on, no looking back now,

Just face a pain, a reality!

You, you, you, you!

I believe in illusions, I believe in miracles,

And we can be you and me, in love to eternity!

Give me, give me your love

Again, again and again,

I’ll be the desert, you’ll be the rain!

Show me, show me some love, can’t you see the truth?

That I was made for loving you, loving you, loving you,

That I was made for loving you!

Маған бер, маған махаббатыңды бер

Қайта-қайта, қайта-қайта,

Мен шөл боламын, сен жаңбыр боласың!

Маған көрсетіңіз, сүйіспеншілікті көрсетіңіз, шындықты көре алмайсыз ба?

Мен сені сүю, сүю, сені сүю үшін жаратылғанмын,

Мен сені сүю үшін жаралғанмын!

Мен қазір телефонның жанында шыдамдылықпен отырмын,

Сіз әрқашан менен  күткендей боламын!

Сезіміңді жасыру себебіңді айт,

Сізге қаншалықты қамқор болатынымды білсеңіз!

Бұл ақымақ баланың нәрселері — олар мені жынды          жынды                                                                           -         -       -         -         -     -      Бұл ақымақ баланың нәрселері 

Мен ары қарай жүруім керек, енді артқа қарамай,

Тек ауыртпалықпен, шындықпен бетпе-бет келіңіз!

Сен, сен, сен, сен!

Мен елестерге сенемін       ғажайып  сенемін 

Біз сіз және мен, мәңгілікке ғашық бола аламыз!

Маған бер, маған махаббатыңды бер

Қайта-қайта, қайта-қайта,

Мен шөл боламын, сен жаңбыр боласың!

Маған көрсетіңіз, сүйіспеншілікті көрсетіңіз, шындықты көре алмайсыз ба?

Мен сені сүю, сүю, сені сүю үшін жаратылғанмын,

Мен сені сүю үшін жаралғанмын!