When You Told Me You Loved Me - Deee-Lite

Dewdrops In The Garden

When You Told Me You Loved Me

When you told me you loved me

Did you mean it?

When you told me you loved me

Didn’t you mean it?

First you kissed me on the elevator

Then you said you’d see me later

Now I haven’t heard from you

And it’s obvious we’re through

Why’d you have to say

You loved me in that way

And I got that empty feeling

It stays with me each day

It seems to follow me around

While your on the other side of town

All the lies about the situation

Left me wondering in desperation

Now I know that I’ve been true

But it’s not the same for you

Why’d you have to say

You loved me in that way

Now I haven’t heard from you

And my hopes are turning blue

And I got that empty feeling

That stays with me each day

It seems to follow me around

While your on the other side of town

Бақтағы шық тамшылары

Сіз мені сүйетініңізді айтқан кезде

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде

Оны айтқыңыз келді ме?

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде

Айтпадың ба?

Алдымен лифтте мені сүйдің

Содан кейін сіз мені кейін көретініңізді  айттыңыз

Енді сізден хабар алған жоқпын

Ал біз өткеніміз анық

Неліктен айту керек болды

Сіз мені осылай жақсы көрдіңіз

Менде бұл бос сезім болды

Ол менімен күн сайын қалады

Ол маған ерген сияқты

Қаланың арғы жағында  жүргенде

Жағдай туралы барлық өтірік

Мені шарасызда таң қалдырды

Енді өзімнің шын болғанымды білемін

Бірақ бұл сіз үшін бірдей емес

Неліктен айту керек болды

Сіз мені осылай жақсы көрдіңіз

Енді сізден хабар алған жоқпын

Үмітім көгеріп барады

Менде бұл бос сезім болды

Бұл күн сайын менімен қалады

Ол маған ерген сияқты

Қаланың арғы жағында  жүргенде