Төменде әннің мәтіні берілген Human Sandbags , суретші - Deeds of Flesh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deeds of Flesh
Trapped, violently caught in a land
Of morbid sights
Where the warfare is entity
Expendable soldiers
Who are shot and blown apart
Only now to become
Human Sandbags
Serving as protection for
Protection for the living
To survive
Human Sandbags!
The epidermal hide
Absorbs the bullets of the enemy
A rotten pile o dead humans
Is the blockade
Fir survival, survival
Piled to become living
Expendable soldiers
Who are shot and blown apart
Only now to become
As the bodies soon become dismembered
From the enemy fire
As the soldiers find themselves
Trapped in a putrid stench
Excavating organs
Soon become camouflage
Your comrades roll beside you
Frightened you cannot move
And shot like all the rest
Now piled to become
A Human Sandbag!
A rotten pile o dead humans
Is the blockade
For survival
Бір жерде қамалған, зорлықпен ұсталған
Ауру көрінетін
Қай жерде соғыс объект болады
Шығатын сарбаздар
Кімдерді атып тастап, жарып жібереді
Тек қазір болу
Адам құм дорбалары
Қорғау ретінде қызмет ету
Тіршілікті қорғау
Аман қалу
Адам құм дорбалары!
Эпидермальды тері
Жаудың оқтарын сіңіреді
Өлі адамдардың шіріген үйіндісі
Бұл блокада
Шыршаның аман қалуы, аман қалуы
Тірі болу үшін жинақталған
Шығатын сарбаздар
Кімдерді атып тастап, жарып жібереді
Тек қазір болу
Денелер тез арада бөлшектенетіндіктен
Жау отынан
Солдаттар өздерін тапқандай
Шірік иіске басылған
Органдарды қазу
Жақында камуфляжға айналады
Жолдастарың жаныңда аунап жатыр
Сен қозғала алмайсың деп қорқып тұрсың
Және басқалар сияқты атылды
Енді болуға жиналды
Адам құм дорбасы!
Өлі адамдардың шіріген үйіндісі
Бұл блокада
Тірі қалу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз