Төменде әннің мәтіні берілген You Are My Sunshine , суретші - Dee Dee Sharp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dee Dee Sharp
The other night dear as I laid sleeping I dreamed I held you in my arms
When I awoke dear I was mistaken and I hung my head and cry
You are my sunshine my only sunshine you make me happy when skies are grey
You’ll never know dear how much I love you please don’t take my sunshine away
You told me once dear you really loved me and no one else could come betwen
But now you’ve left me and love another guess you’ve shatered all my dreams
You are my sunshine…
Өткен түнде, қымбаттым, ұйықтап жатқанда, мен сені құшағымда ұстадым деп армандадым.
Қымбаттым, оянғанда қателесіп, басымды салбыратып жыладым
Сен менің күнімсің, менің жалғыз шуағымсың
Қымбаттым, сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің, өтінемін, менің күн сәулемді сөндірме
Бір кездері сен маған қымбаттым, мені шынымен жақсы көретініңді және басқа ешкім келе алмайтынын айттың
Бірақ енді сіз мені тастап, менің барлық армандарымды бұзғаныңыз туралы тағы бір болжамды ұнаттыңыз
Сен менің сәулемсің…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз