Төменде әннің мәтіні берілген Yoùre Looking Good , суретші - Dee Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dee Clark
Little girl, where did you come from?
A-don't you know
That we could have a lot of fun?
You just moved into my neighborhood
But you oughta be in-a Hollywood
An I want this understood
You’re lookin' go-oo-ood
You’re lookin' good
You’re not very tall
But you’re stepping high
Eyeballs flashin'
As you walk by The cats on the block
Wanna know your name
But I was here first
Ain’t that a shame?
An I want this understood
You’re lookin' go-oo-ood
You’re lookin' good
(instrumental)
Hey!
Two an two is four
One an one is two
Ev’ryone’s got their eyes on you
Look at those measurements
Man alive!
An I want this understood
You’re lookin' go-oo-ood
You’re lookin' good
FADES-
You’re lookin'
Go-ooo-oo
Ooo-oo-oh
Oh-ooo.
Кішкентай қыз, сен қайдан келдің?
А-сен білмейсің бе
Бізде көп көңіл көтеру мүмкін бе?
Сіз жаңа ғана менің көршіме
Бірақ сіз Голливудта болуыңыз керек
Мен мұны түсінгенін қалаймын
Сіз қарап отырсыз
Сіз жақсы көрінесіз
Сіз өте ұзын емессіз
Бірақ сіз жоғары қадам жасайсыз
Көз алмалары жыпылықтайды
Сіз
Сіздің атыңызды білгім келеді
Бірақ мен алдымен осында болдым
Бұл ұят емес пе?
Мен мұны түсінгенін қалаймын
Сіз қарап отырсыз
Сіз жақсы көрінесіз
(аспаптық)
Эй!
Екі адам төрт
Бір бір екі
Барлығы сізге көздері Бәрінің көзі сізге
Мына өлшемдерге қараңыз
Адам тірі!
Мен мұны түсінгенін қалаймын
Сіз қарап отырсыз
Сіз жақсы көрінесіз
ӨШІРЕДІ-
сен қарап тұрсың
Го-оо-оо
Ооо-о-о
О-оо.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз