
Төменде әннің мәтіні берілген Diamonds , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One of these days i’ll buy you an island.
Seven saviours in the sun
And we’ll dine on the finest farem
Our time has only begun.
But for now I’ve got nothing.
Got no title or land.
I’ve got little to offer you
So Ioffer up my hand
Day by day we’ll do our best.
As the water flows
we’ll figure the rest
And all tomorrows will be grand.
One of these days
I’ll spell your name in diamonds
but they won’t shine as brightly as you.
So I offer you the only thing I have,
My hand to warm your heart.
And the storms they send won’t touch us,
Because we lie in warmer thoughts.
We are only second-class citizens
In the names they call us not in our hearts
So close your eyes and take my head.
Tomorrow’s sunlight will be ours.
And THough we’re hungry now,
Our time will come together
The dark won’t last forever
We’ll make it through
Күндердің бірінде мен сізге арал сатып аламын.
Күндегі жеті құтқарушы
Біз ең жақсы фермада тамақтанамыз
Біздің заманымыз енді ғана басталды.
Бірақ әзірге менде ештеңе жоқ.
Ешқандай құқық немесе жер жоқ.
Сізге ұсынатын аз
Сондықтан менің қолымды созып жіберемін
Біз күн сайын қолымыздан келген барын жасаймыз.
Су ағып жатқанда
қалғанын шешеміз
Ертеңгі күндердің бәрі
Сондай күндердің бірінде
Мен сенің атыңды гауһар тастармен жазамын
бірақ олар сіз сияқты жарқырамайды.
Мен ұсынамын
Жүрегіңді жылытуға қолым.
Олар жіберген дауылдар бізге тимейді,
Өйткені біз жылу ойларда жатамыз.
Біз екінші сортты азаматтармыз
Есімдер бізді жүрегімізде айтпай айтады
Сондықтан көздеріңізді жұмып басымды алыңыз.
Ертеңгі күн сәулесі біздікі болады.
Біз қазір аш болсақ та,
Біздің уақыт бірге келеді
Қараңғылық мәңгілікке созылмайды
Біз |
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз