
Төменде әннің мәтіні берілген Curfew , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I haven’t enough to drink
While you swim in your pools
You tortured me for 22 days
I had nothing to give them but my name.
Life stops at five
Because we can’t go outisde
Beneath the tables we all hide
Will we make it out alive?
They closed my school today
So i picked up a book instead.
My friend he picked up a loaded rock
They killed him dead with just one shot…
Such a look of surprise
In your lifeless eyes
There’s no human rights
Outside the camera’s golden light…
My tears are weeping into your wounds
Another job in the ocean of the ruin
Shrapnel makes for a sickening necklace
Shining in the evening light
As both of ye fade…
Life stops at five
Because we can’t go outisde
I hope the morning arrives
I hope the morning arrives…
Мен ішуге жетпеймін
Бассейндеріңізде жүзіп жатқанда
Сіз мені 22 күн қинадыңыз
Менде оларға ештеңе бермейтін ештеңе жоқ, бірақ менің атым.
Өмір бесте тоқтайды
Өйткені біз далаға шыға алмаймыз
Үстелдердің астында барлығымыз жасырамыз
Біз оны тірі шығарамыз ба?
Олар бүгін мектебімді жапты
Мен оның орнына кітап алдым.
Менің досым ол жүктелген рокты алды
Олар оны бір оқпен өлтірді ...
Мұндай таңқаларлық көрініс
Жансыз көздеріңде
Адам құқығы жоқ
Камераның алтын жарығынан тыс…
Менің көз жасым сенің жараңда жылап жатыр
Қираған мұхиттағы тағы бір жұмыс
Шрапнель ауыратын алқа жасайды
Кешкі нұрда жарқырайды
Екеуіңіз де өшіп жатқанда…
Өмір бесте тоқтайды
Өйткені біз далаға шыға алмаймыз
Таң атар деп үміттенемін
Таң атады деп үміттенемін…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз