Where I Wanna Be - DecembeRadio
Төменде әннің мәтіні берілген Where I Wanna Be , суретші - DecembeRadio аудармасымен
Ән мәтіні Where I Wanna Be "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Where I Wanna Be
DecembeRadio
Оригинальный текст
I need to find my place again
That makes my soul feel free
A place where I lose all my troubles
That’s where I wanna be
I hear you say
It’s been a hard year, I’ve had all I can take
Working this dead end job
Is enough to make a man break
I need to find my place again
That makes my soul feel free
A place where I lose all my troubles
That’s where I wanna be
She said
I thought he was mesmerized
But I guess I was wrong
You see, he was my whole life
But now my whole life is gone
I need to find my place again
That makes my soul feel free
A place where I lose all my troubles
That’s where I wanna be
Closer to Heaven
That’s where I wanna be
Somewhere there’s a sure life
That’s where I wanna be
Oh, I need to find my place again
That makes my soul feel free
A place where I lose all my troubles
That’s where I wanna be
I need to find my place again
That makes my soul feel free
A place where I lose all my troubles
That’s where I wanna be
That’s where I, yes, well that’s where I
That’s where I wanna be
Перевод песни
Мен өз орнымды қайтадан табуым керек
Бұл менің жанымды еркін сезінеді
Мен барлық қиындықтарымды жоғалтатын жер
Міне, болғым келеді
дегеніңізді естимін
Қиын жыл болды, менде қолымнан келгеннің барлығы болды
Осы тұйық жұмыста жұмыс істеу
Адамды жарып жеткілікті болды
Мен өз орнымды қайтадан табуым керек
Бұл менің жанымды еркін сезінеді
Мен барлық қиындықтарымды жоғалтатын жер
Міне, болғым келеді
Ол айтты
Мен оны таң қалдырды деп ойладым
Бірақ менің ойымша, мен қателестім
Көрдіңіз бе, ол менің бүкіл өмірім болды
Бірақ қазір бүкіл өмірім қалып кетті
Мен өз орнымды қайтадан табуым керек
Бұл менің жанымды еркін сезінеді
Мен барлық қиындықтарымды жоғалтатын жер
Міне, болғым келеді
Аспанға жақын
Міне, болғым келеді
Бір жерде сенімді өмір бар
Міне, болғым келеді
О, мен қайтадан менің орнын табуым керек
Бұл менің жанымды еркін сезінеді
Мен барлық қиындықтарымды жоғалтатын жер
Міне, болғым келеді
Мен өз орнымды қайтадан табуым керек
Бұл менің жанымды еркін сезінеді
Мен барлық қиындықтарымды жоғалтатын жер
Міне, болғым келеді
Міне, мен, иә, мен сол жердемін
Міне, болғым келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз