To Figure - Debrah Scarlett
С переводом

To Figure - Debrah Scarlett

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген To Figure , суретші - Debrah Scarlett аудармасымен

Ән мәтіні To Figure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Figure

Debrah Scarlett

Оригинальный текст

I walked, I walked a thousand miles

I thought, I thought with my mind

I stopped to tell the truth to my father

So that he wouldn’t know

Only knew my mother

The road I was on

And isn’t just this I face what I’m doing

Isn’t just this I knocked my rebel yard

Or was this a path I was supposed to go

And now I’m not staying here

Full start from the way

I cannot lie

I need to do this on my own

I’m sorry for the conversation

But I have to tell you this

How to figure what is right

To figure what is wrong

On my own

Let’s stay calm and talk for a while

Make me speak out loud my mind

Without you twisting my words

Into another light

Don’t you get so upset

In a mirror of yourself

And isn’t just this I face what I’m doing

Isn’t just this I knocked my rebel yard

Or was this a path I was supposed to go

And now I’m not staying here

Full start from the way

I cannot lie

I need to do this on my own

I’m sorry for the conversation

But I have to tell you this

How to figure what is right

To figure what is wrong

On my own

Write it down on a piece of paper

So you’ll always remember

The things that carry you through

Music it’s you, music it’s you, music it’s you

Now I’m not staying here

Full start from the way

I cannot lie

I need to do this on my own

I’m sorry for the conversation

But I have to tell you this

How to figure what is right

To figure what is wrong

On my own

Перевод песни

Мен жүрдім, мың милля жүрдім

Мен ойладым, ой оймен ойладым

Мен әкеме  шындықты айту үшін тоқтадым

Ол білмеуі үшін

Тек анамды білетін

Мен жүрген жол

Мен істеп жатқан істеріммен бетпе-бет келгенім бұл ғана емес пе

Мен бүлікші ауламды қаққаным осы емес пе

Немесе бұл жол мен баруым керек еді

Ал енді мен мұнда қалмаймын

Жолдан толық бастау

Мен өтірік айта алмаймын

Мен мұны өзім үшін жасауым керек

Әңгіме үшін кешірім сұраймын

Бірақ мен сізге айтуым керек

Ненің дұрыс екенін қалай анықтауға болады

Ненің дұрыс емес екенін анықтау үшін

Өз       

Сабыр сақтап, біраз сөйлесейік

Маған өз ойымды қатты сөйлету                            

Сөзімді бұрмаламай-ақ

Басқа жарыққа

Бұлай ренжімеңіз

Өзіңіздің айнаңызда

Мен істеп жатқан істеріммен бетпе-бет келгенім бұл ғана емес пе

Мен бүлікші ауламды қаққаным осы емес пе

Немесе бұл жол мен баруым керек еді

Ал енді мен мұнда қалмаймын

Жолдан толық бастау

Мен өтірік айта алмаймын

Мен мұны өзім үшін жасауым керек

Әңгіме үшін кешірім сұраймын

Бірақ мен сізге айтуым керек

Ненің дұрыс екенін қалай анықтауға болады

Ненің дұрыс емес екенін анықтау үшін

Өз       

Оны қағазға жазыңыз

Сондықтан әрдайым есте сақтайсыз

Сізді өткізетін нәрселер

Музыка бұл сенсің, музыка бұл сенсің, музыка бұл сенсің

Енді мен мұнда қалмаймын

Жолдан толық бастау

Мен өтірік айта алмаймын

Мен мұны өзім үшін жасауым керек

Әңгіме үшін кешірім сұраймын

Бірақ мен сізге айтуым керек

Ненің дұрыс екенін қалай анықтауға болады

Ненің дұрыс емес екенін анықтау үшін

Өз       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз