I Thought About You - Deborah Brown
С переводом

I Thought About You - Deborah Brown

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:33

Төменде әннің мәтіні берілген I Thought About You , суретші - Deborah Brown аудармасымен

Ән мәтіні I Thought About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Thought About You

Deborah Brown

Оригинальный текст

I took a trip on a train

And I tought about you

I passed a shadowy lane

And i tought about you

Two or three cars parked under the stars

a winding stream

Moon shining down on some little town

And with each beam same old dream

And every stop that we made

oh I tought about you

but when i pulled down the shade then i really felt blue

a peaked throug the crack and looked at the track

the one going back to you

and what did i do I tought about you

I, took, a trip, on a train and thought about you

I passed a shadow weaked lane and i thought about you

two or three cars parked under the stars, a winding stream

moon shining down o some little town and with each beam same old dream

and every stop that we made, oh i thought about you

but when i pulled down the shade then i really felt blue

I peak though the crack and looked at the track

the one going back to you

and what did i do lord, I thought about you

I took a trip on a train, and i tought about you

I passed a shadowy lane, and i tought about you, tought about you

two or three cars parked under the stars a winding stream

moon shinging down on some little town and with each beam

same old dream

and at every stop that we made, oh i thought about you

but when i pulled down the shade then i really felt blue

I peak though the crack and looked at the track

the one going back to you

and what did i do, and what did i do

I thought, i thought about you

Перевод песни

Мен пойызға саяхат жасадым

Мен сен туралы                                         |

Мен көлеңкелі жолақтан өттім

Ал мен сен туралы білдім

Екі-үш көлік жұлдыздардың астында тұр

 орамды ағын

Кішкентай қалаға нұрын шашқан ай

Әр сәулемен бірдей ескі арман

Біз жасаған әрбір аялдама

О, мен сен туралы едім

бірақ мен көлеңкесін түсірген кезде шынымен көгілдір сезіндім

а жарықтан өтіп, жолға қарады

сізге қайтатын адам

мен не істедім, сен туралы білдім

Мен, сапар          поез          сен     сен туралы  ойландым

Мен әлсіреген көлеңкелі жолақтан өтіп, сен туралы ойладым

жұлдыздардың астында тұрған екі-үш көлік, бұралған ағын

Кішкентай қалада жарқыраған ай және әрбір сәулемен бірдей ескі арман

және біз жасаған әрбір аялдама, мен сіз туралы ойладым

бірақ мен көлеңкесін түсірген кезде шынымен көгілдір сезіндім

Мен жарық болғанымен  шыңға       трекке  қарадым

сізге қайтатын адам

Ал мен не істедім, тақсыр, мен сені ойладым

Пойызға саяхат                     сен                                                                 сен                                         |

Мен көлеңкелі жолақтан өттім, мен сен туралы ойладым, сен туралы ойладым

екі немесе үш көлік жұлдыздардың бұралған ағынының астында тұр

Бір кішкентай қалаға және әр сәулесімен сәуле шашып тұрған ай

сол ескі арман

және біз жасаған әр аялдамада мен сені ойладым

бірақ мен көлеңкесін түсірген кезде шынымен көгілдір сезіндім

Мен жарық болғанымен  шыңға       трекке  қарадым

сізге қайтатын адам

мен не істедім, не істедім

Мен сен туралы ойладым, ойладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз