Van Heusen Medley - Debby Boone
С переводом

Van Heusen Medley - Debby Boone

Альбом
Reflections Of Rosemary
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329950

Төменде әннің мәтіні берілген Van Heusen Medley , суретші - Debby Boone аудармасымен

Ән мәтіні Van Heusen Medley "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Van Heusen Medley

Debby Boone

Оригинальный текст

Love is funny or it’s sad

Or it’s quiet or it’s mad

It’s a good thing or it’s bad

But beautiful

Beautiful to take a chance

And if you fall, you fall

And I’m thinking I wouldn’t mind at all

Love is tearful or it’s gay

It’s a problem or it’s play

It’s a heartache either way

But beautiful

And I’m thinking if you were mine

I’d never let you go

And that would be but beautiful

I know

Moonlight becomes you, it goes with your hair

You certainly know the right thing to wear

Moonlight becomes you, I’m thrilled at the sight

And I could get so romantic tonight

You’re all dressed up to go dreaming

Now don’t tell me I’m wrong

And what a night to go dreaming

Mind if I tag along?

If I say I love you

I want you to know

It’s not just because there’s moonlight

Although, moonlight becomes you so

Lately I find myself out gazing at stars

Hearing guitars like someone in love

Sometimes the things I do astound me

Mostly whenever you’re around me

Lately I seem to walk as though I had wings

Bump into things like someone in love

Each time I look at you, I’m limp as a glove

And feeling like someone in love

And that would be but beautiful

I know

Перевод песни

Махаббат күлкілі немесе қайғылы

Немесе тыныш немесе жынсыз

Бұл жақсы немесе жаман

Бірақ әдемі

Мүмкіндік қолдануға әдемі

Ал құласаң, құлайсың

Мен мүлдем қарсы болмаймын деп ойлаймын

Махаббат көз жасы немесе гей

Бұл проблема немесе ойын

Бұл қай жағынан болсын жүректі ауыртады

Бірақ әдемі

Сіз менікі болсаңыз деп ойлаймын

Мен сені ешқашан жібермес едім

Бұл бірақ әдемі болар еді

Мен білемін

Ай сәулесі сізге айналады, шашыңызбен үйлеседі

Сіз киюге болатын нәрсені білесіз

Ай сәулесі сізге айналады, мен көргенде қатты қуандым

Бүгін түнде мен соншалықты романтикаға айналуы мүмкін еді

Барлығыңыз армандауға киіндіңіздер

Енді маған қателескенімді айтпа

Ал армандауға неткен түн

Мен белгіні  белгілесем, қарсы ма?

Мен сені сүйемін десем

Білгеніңізді қалаймын

Бұл ай сәулесі болғандықтан ғана емес

Дегенмен, ай сәулесі сізге солай айналады

Соңғы кездері жұлдыздарға қарайтын болдым

Ғашық адам сияқты гитараны тыңдау

Кейде мен жасайтын нәрселер мені таң қалдырады

Көбінесе сен менің қасымда болғанда

Соңғы уақытта менде қанаттар болған сияқты жүретін сияқтымын

Ғашық адам сияқты нәрселерге тап болыңыз

Саған қараған сайын, мен қолғап ретінде ішемін

Және ғашық адамдай сезіну

Бұл бірақ әдемі болар еді

Мен білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз