It Pleases Us To Kill (Intro)Ê - Debauchery

«Once you realise that we are all blood,

Blood waiting to be spilled,

Then you really know what freedom is.

We are free of honour and duty.

We can do as we please.

And it pleases us to kill!»

(Tellos in Ben Counter’s «Crimson Tears», p. 384)

«Сіз біздің бәріміздің қанбыз екенін түсінген кезде,

Төгілуді күткен қан,

Сонда сіз еркіндіктің не екенін білесіз.

Біз ар-намыс пен міндеттен боспыз.

Біз өз қалаймыз.

Өлтіргеніміз бізді қуантады!»

(Бен Counter-тің «Қызыл көз жасындағы Телос», 384-бет)