
Төменде әннің мәтіні берілген Super-Homem , суретші - Deau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deau
Reza a memória que de onde sou outrora, o tráfico de droga
Foi durante anos a forma de homens se fazerem à vida
Os tempos são outros mas muitos ainda
Ostentam com orgulho e honra a alcunha herdada da família
Mesma zona, mesma rua, mesmo jogo, mesma escola muitos com remendos nas calças
e os dedos de fora poucos com
Marcas de qualidade, artigos de novidade
Hoje em dia crescidos, todos nos sabemos a verdade
Pela qual uns tinham muita coisa e outras pouca
Uns eram filhos de quem vende outros de quem compra
No fim de contas todos partimos do mesmo sitio
Mas uns correm bem calçados desde o inicio
Sacrifício todos devíamos faze-lo
Os meus meninos fizeram-se homens sem pais como modelo
Quantos viram-nos sair aos s’s da tasca, saídos da casca
A ouvirem a mãe a ligar para o sos donas de casa
Sinto-me grato porque eles não seguem a tendência
Do vicio do álcool e da toxicodependência
Nem são oportunistas porque sabem a consequência
Sentiram na pele o outro lado da experiência
E hoje são um super-homem
A comida que põem na mesa não são os outros que a fodem
Saem cedo pro trabalho enquanto os outros dormem
Conto a historia destes para que um dia os recordem
Super-homem na vida tem um critério
Constrói no presente não vive o pretérito
É esta gente que merece o meu respeito e mérito
Atrás destes homens há uma mulher a serio (falo a serio)
Um super-homem sabe que as ruas só tem um sentido
O estranho que compra droga hoje, amanha tem a cara do teu filho
O sangue que ta no chão amanha é do teu melhor amigo
A criança que hoje não conhece o pai, amanha e' o teu sobrinho
A vida dá muitas voltas, o mundo é pequeno
Só te vais aperceber do que fazes quando te fizerem o mesmo
Os mais velhos da zona são patrões não têm horários
Não se matam a trabalhar e vivem bem como o caralho
Moedas de ouro no bolso, drogas e papel de prata
Trabalham para o bronze e o Sócrates ainda lhes paga
A vida é ingrata, cheia de pessoas injustas
A foderem-te pelas costas, a viver as tuas custas
A maioria do meu povo é aliciado pelo diabo
Quase todos empresários, nenhum é licenciado
Quando passa para a faculdade sinto que sou eu quem está errado
Ando teso e a pé, eles de maço no bolso e de carro
A minha mãe dizia-me quando era miúdo
Estuda para não acabares nas obras e teres um bom futuro
Mas é a trabalhar nas obras que eu pago o meu estudo
Para que um dia tu digas mama cheia de orgulho
Porque o teu filho é um super-homem
Quando come não é por causa dele que outros não comem
Aquilo que ele fez também os outros podem
Mas é o caminho mais longo e nem todos o escolhem
Oh mãe, fizeste de mim um super-homem
Eu vou até ao fim nem que me explorem
Honrar as pingas de suor que te escorrem, nos dias que correm…
Vivemos na era da ostentação, gera e prolifera a tentação
De consumir para chamar à atenção, enquanto nas ruas a tensão, aumenta cada vez
são mais ilegais os modos de acção os quais terão consequências com
repercussões para a geração
Não pensam na questão então verão a frustração dos que ca ficarão
A pagar o preço que deixarão se não mudar a situação
Heróis da rua vem e vão, vêem a vida passar em vão, com tanta excitação só te
vais foder irmão
Hoje está muita gente a viver vida louca
Trabalhar honestamente há pouca
E pouco a pouco a realidade é outra
Não tenhas vergonha se o teu pai tem pintas de tinta nas calças
E a tua mãe sobe e desce na vida a limpar escadas
Podes ter pouca comida em casa mas ter a certeza
Que não é por tua causa que outros não têm que comer na mesa
Um super-homem não se vê num bm ou numa lata
Não se pesa pela quantidade de ouro nem de prata
Um super-homem esforça-se para melhorar o sítio onde acordas, trabalha
honestamente sem fezadas e drogas
Pode ter poucos bens materiais, andar mal vestido
Dar-te pouca cisa e envergonhar-te em frente ao teu amigo
Hoje não lhe das valor tudo bem é contigo
Amanhã vais ver o quanto é que ele te valeu meu filho
Isto vai piorando enquanto agires do mesmo modo
E quando te aperceberes já e tarde, fazes parte do bando
És apenas mais um dos que passam por aqui
Contas as histórias dos outros, diz.
me quantas falam de ti x2
Есте сақтау бір кездері есірткі саудасы болған жерім деп дұға етеді
Көптеген жылдар бойы бұл ерлердің күнкөріс жолы болды
Уақыт басқа, бірақ әлі де көп
Олар отбасынан қалған лақап атын мақтанышпен көрсетеді және құрметтейді
Бір аймақ, бір көше, бір ойын, шалбарында патчтары бар көптеген мектеп
және сыртқы саусақтары аз
Сапалы брендтер, жаңалық заттар
Қазір есейгендіктен бәріміз шындықты білеміз
Неліктен біреулерде көп, ал басқаларында аз болды
Біреулер сататындардың, біреулер сатып алатындардың балалары болды
Күннің соңында бәріміз бір жерден бастаймыз
Бірақ кейбіреулер басынан жақсы жүгіреді
Құрбандық бәріміз мұны істеуіміз керек
Ұлдарым үлгі болып әкесіз ер болды
Қаншама олардың тавернадан s-да, қабығынан шығып кеткенін көрді
Үй шаруасындағы әйелдерді шақырған ананы тыңдау
Мен ризамын, өйткені олар трендті ұстанбайды
Алкогольге және нашақорлыққа тәуелділік
Сондай-ақ олар оппортунистік емес, өйткені олар салдарын біледі
Олар тәжірибенің екінші жағын сезінді
Ал бүгін олар супермен
Дастарханға қоятын тамақ оны басқа адамдар емес
Олар жұмысқа ерте кетеді, ал басқалары ұйықтайды
Бір күні естерінде болсын деп олардың тарихын айтамын
Өмірдегі суперменнің критерийлері бар
Қазіргі уақытта құрыңыз, өткенмен өмір сүрмеңіз
Дәл осы адамдар менің құрметіме, құрметіме лайық
Бұл еркектердің артында байсалды әйел тұр (мен байсалдымын)
Супермен көшелердің бір ғана бағыты бар екенін біледі
Бүгін есірткі сатып алған бейтаныс адам ертең сіздің ұлыңыздың бетін алады
Ертеңгі жердегі қан сенің ең жақын досыңдыкі
Бүгін әкесін танымаған бала ертең сенің жиен
Өмір көп айналымнан тұрады, дүние кішкентай
Сіз не істеп жатқаныңызды олар сізге жасаған кезде ғана түсінесіз
Аудандағы ең үлкені бастықтар, сағаттары жоқ
Олар жұмыс істеп өздерін өлтірмейді және олар тозақ сияқты өмір сүреді
Қалтадағы алтын тиындар, есірткі және күміс қағаз
Олар қола үшін жұмыс істейді, ал Сократ оларға әлі де төлейді
Өмір шүкіршіліксіз, әділетсіз адамдарға толы
Артыңнан сиқырлап, өз есебінен өмір сүріп жатыр
Халқымның көбі шайтанның арбауына түседі
Кәсіпкерлердің барлығы дерлік, ешқайсысында лицензия жоқ
Ол колледжге барғанда, мен қателескен адам екенімді сезінемін
Мен қатып, жаяу жүремін, олар қалталарына пакеттерін салып, көлік жүргізеді
Кішкентай кезімде анам айтатын
Құрылыс алаңдарына түсіп қалмас үшін және жақсы болашаққа ие болу үшін оқыңыз
Бірақ ол құрылыс алаңдарында жұмыс істейді, мен оқуымды төлеймін
Бір күні мақтанышқа толы мама деп айта алатындай
Өйткені сіздің ұлыңыз супермен
Ол жесе, басқалардың жемейтіні оның кесірінен емес.
Оның істегенін басқалар да істей алады
Бірақ бұл ең ұзақ жол және оны бәрі таңдай бермейді
О, анашым, сен мені суперменге айналдырдың
Мені пайдаланса да соңына дейін барамын
Бұл күндері сенен аққан тер тамшыларын құрметтеп...
Біз мақтаныш дәуірінде өмір сүріп жатырмыз, азғырулар туады және көбейеді
Көшедегі шиеленіс күшейіп жатқанда, тұтынудан назар аудару үшін
салдары болатын әрекет түрлері
ұрпақ үшін салдары
Олар бұл мәселені ойламайды, сондықтан олар қалатындардың ренішін көреді
Жағдай өзгермесе, құнын төлеп, олар кетеді
Көше кейіпкерлері келеді және кетеді, олар өмірдің бекер өтіп жатқанын көреді, олар тек соншалықты толқумен
блять бауырым
Бүгінгі таңда ақылсыз өмір сүретін адамдар көп
Біраз уақыт бұрын адал еңбек етіңіз
Ал шындық бірте-бірте басқаша
Әкеңнің шалбарында бояу дақтары болса, ұялма
Ал сенің анаң өмірде баспалдақ тазалап жүреді
Үйде тамақ аз болуы мүмкін, бірақ сенімді болыңыз
Басқалардың дастарханнан тамақ ішпеуінің себебі сенен емес
Суперменді бм немесе банкадан көруге болмайды
Сіз алтын мен күмістің мөлшеріне қарай салмақ салмайсыз
Супермен сіз оянатын, жұмыс істейтін жерді жақсартуға тырысады
нәжіссіз және есірткісіз адал
Материалдық байлығы аз болуы мүмкін, нашар киінуі мүмкін
Сізге аз ойланып, досыңыздың алдында ұятқа қалдыру
Бүгін сен оны бағаламайсың, саған бәрібір
Ертең көресің ұлым сен үшін оның қаншалықты қымбат екенін
Сіз дәл осылай әрекет еткенде, бұл нашарлайды
Ал тым кеш екенін түсінгенде, сіз банданың бір бөлігісіз
Сіз өтіп бара жатқандардың бірісіз
Сіз басқалардың әңгімесін айтасыз, дейді ол.
мен сен туралы қанша айтады x2
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз