
Төменде әннің мәтіні берілген Diva Suburbana , суретші - Deau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deau
És bela, tens mamas, tens rabo, tens tudo
Mas será que tens aquilo que eu procuro?
Inteligência, caráter e conteúdo
E a postura certa para partilhar o futuro
Não me censures, não passou de uma conversa
O que tens p’a dar o tempo leva, não me interessa
Quando a beleza se perde, o amor encontra
Quero quem me deixe desesperado em horas de ponta
Pelo regresso a casa, p’a receber um abraço
E uma troca de empatia, saber que também o faço
Sentir o mesmo, ser correspondido
Ao enviar correspondências com sexto sentido
Que estimulam a líbido
Movermo-nos sem danificarmos o ambiente como um híbrido
Relação de simbiose em tudo o que lhe der
P’ra mim só é melhor aquela que eu disser:
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Quero quem me faça sentir livre
Alguém que me dê o que eu não tive
Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido
Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito
Quero quem…
Saiba o que eu penso e que eu dispense
Quem não vem 'pa encher despensa
Não me convém nem convence
Quero ser cota e ainda amar a velha
P’ra mim, a maravilha com que a vida nos premeia
Coroada com algodão acinzentado
Pele seca, com o rosto enrugado
Ver o pôr do sol e dizer-te «obrigado
Por passares mais um dia ao meu lado»
Mulheres como tu não se medem por medidas de um corpo
Melhoram com o tempo como o vinho do Porto
Vamos ser crianças ao crescer um com o outro
Viver aquele amor louco
Não há ninguém assim p’ra além de ti, p’ra mim
Quero-te dar tudo aquilo que sou
Sussurrar-te ao ouvido, que ainda 'tou sozinho
Porque é à tua espera que eu 'tou
Quero que saiba o que a vida custa, e custe o que custar
Trate de um homem que sabe chorar
O porquê de um sorriso quando 'tá a cantar
Tu não tens o que é preciso?
Deixa-me estar
Quero quem me faça sentir livre
Alguém que me dê o que eu não tive
Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido
Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito
Quero quem…
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Сен әдемісің, кеудең бар, сенің құлағың бар, сенде бәрі бар
Бірақ мен іздегенім сенде бар ма?
Интеллект, мінез және мазмұн
Және болашақпен бөлісетін дұрыс поза
Айып етпеңіз, бұл жай әңгіме болды
Не беру керек, уақыт керек, маған бәрібір
Сұлулық жоғалса, махаббат табады
Мен қарбалас уақытта мені үмітсіз ететін адамды қалаймын
Үйге оралу үшін, құшақтау үшін
Бұл менің де солай істейтінімді біле тұра, эмпатия алмасу
Бірдей сезімде болыңыз, өзара қарым-қатынаста болыңыз
Алтыншы сезіммен хат-хабар жіберу кезінде
бұл либидоды ынталандырады
Гибрид сияқты қоршаған ортаға зиян келтірмей қозғалады
Сіз берген барлық нәрседегі симбиоздық қатынас
Мен үшін мен айтатын жалғыз нәрсе жақсы:
Оның сыныбы, сүйкімділігі, стилі бар
Қала маңындағы дива, драма болған кезде керемет
Ризығы бар, дәйекті және күлкісі бар талант Мен
Мен ұлымның жүзін көруім керек
Оның сыныбы, сүйкімділігі, стилі бар
Қала маңындағы дива, драма болған кезде керемет
Ризығы бар, дәйекті және күлкісі бар талант Мен
Мен ұлымның жүзін көруім керек
Оның сыныбы, сүйкімділігі, стилі бар
Қала маңындағы дива, драма болған кезде керемет
Ризығы бар, дәйекті және күлкісі бар талант Мен
Мен ұлымның жүзін көруім керек
Мен өзімді еркін сезінетін адамды қалаймын
Менде жоқ нәрсені беретін адам
Өзімді саған кітап сияқты беріп, оқуға өзімді ашамын
Сіз жазылғанды бәрінен де жақсы сезінесіз
Мен кімді қалаймын...
Менің не ойлайтынымды және нені ойламайтынымды біліңіз
Қойманы толтыруға кім келмейді
Бұл маған сәйкес келмейді немесе сендірмейді
Мен квота болғым келеді, әлі де кемпірді жақсы көремін
Мен үшін өмірдің бізді марапаттағаны керемет
Тәжі сұр мақтадан жасалған
Құрғақ тері, мыжылған беті
Күннің батқанын көріп, «рахмет» деңіз
Менің жанымда тағы бір күн өткізгеніңіз үшін»
Сіз сияқты әйелдер дене өлшемімен өлшенбейді
Олар порт шарабы сияқты уақыт өте жақсарады
Бір-бірімізбен бірге өскен бала болайық
сол ессіз махаббатпен өмір сүр
Сен үшін, мен үшін ондай адам жоқ
Мен саған барымды бергім келеді
Мен әлі жалғызбын деп құлағыңызға сыбырлаңыз
Себебі мен сені күтіп жүрмін
Мен сенің өмірдің қанша тұратынын білгім келеді, құны қандай болса да
Жылай білетін еркекке қамқор бол
Ән айтып жатқанда күлімсіреу себебі
Сізге қажет нәрсе жоқ па?
маған болсын
Мен өзімді еркін сезінетін адамды қалаймын
Менде жоқ нәрсені беретін адам
Өзімді саған кітап сияқты беріп, оқуға өзімді ашамын
Сіз жазылғанды бәрінен де жақсы сезінесіз
Мен кімді қалаймын...
Оның сыныбы, сүйкімділігі, стилі бар
Қала маңындағы дива, драма болған кезде керемет
Ризығы бар, дәйекті және күлкісі бар талант Мен
Мен ұлымның жүзін көруім керек
Оның сыныбы, сүйкімділігі, стилі бар
Қала маңындағы дива, драма болған кезде керемет
Ризығы бар, дәйекті және күлкісі бар талант Мен
Мен ұлымның жүзін көруім керек
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз