Төменде әннің мәтіні берілген Together as One , суретші - Death аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death
Labelled a creation of evil
Ridiculed for their shocking appearance
Sharing both please and pain
Two minds, two hearts, one soul
Separating mentally
An illusion of privacy
Together -- they absorb each other’s lives
As One -- they will live and they will die
A living hell has begun
Displayed as a nightmare
Criticized through words and eyes
As they stare
To the normal it seems grotesque
Connected by a bond of flesh
Sharing both please and pain
Two minds, two hearts, one soul
Separating mentally
An illusion of privacy
Together -- they absorb each other’s lives
As One -- they will live and they will die
A living hell has begun
Зұлымдықтың жаратылысы деп белгіленген
Олардың таң қалдыратын көрінісі үшін күлкіге айналды
Өтініш пен қайғыны бөлісу
Екі ақыл, екі жүрек, бір жан
Психикалық тұрғыдан ажырату
Құпиялылық иллюзиясы
Бірге -- олар бір-бірінің өмірін сіңіреді
Біреуі - олар тұрады және олар өледі
Тірі тозақ басталды
Қашан көрсетілген
Сөзбен де, көзбен де сынға алды
Олар қарап тұрғанда
Қалыпты жағдайда бұл гротеск болып көрінеді
Ет байланысы байланысты
Өтініш пен қайғыны бөлісу
Екі ақыл, екі жүрек, бір жан
Психикалық тұрғыдан ажырату
Құпиялылық иллюзиясы
Бірге -- олар бір-бірінің өмірін сіңіреді
Біреуі - олар тұрады және олар өледі
Тірі тозақ басталды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз