Werewolf - Death SS
С переводом

Werewolf - Death SS

Альбом
In Death of Steve Sylvester
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331880

Төменде әннің мәтіні берілген Werewolf , суретші - Death SS аудармасымен

Ән мәтіні Werewolf "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Werewolf

Death SS

Оригинальный текст

Tonight I’m feeling so strange

I feel a strange sensation

A dark unwell in my brain

Tell me baby what is happening?

The moon is higher tonight

It’s full and red as blood

Her light makes me blind

Makes me feel all more badly

The moon’s ring is glowing always so much

The night becomes all so bloody

And a growing fury makes one’s way on me

Now yeah, now I realize!

I read the terror that’s born in you!

It’s him who wants this happen

It’s him who now’s the master of me!

I see my body covered by hair

Teeth an ears are prolonging more!

I’m changed!

I’m no more a man!

I’m become a Werewolf!

Now my view strikes terror into you

Your frightened eyes are waiting death

You know that HE’s now inside of me

So you’re the victim of my new being!

This night I’ll tear you into pieces!

My claws will caress your corpse

And your blood will satiate my thirst

'cause tonight I’m a Werewolf!!!

Перевод песни

Бүгін түнде мен өзімді біртүрлі сезінемін

Мен өзімді оғаш сезім сезінемін

Менің миымда қараңғы ауру

Айтшы, балақай, не болып жатыр?

Ай бүгін түнде жоғарырақ

Ол қанға толы және қызыл

Оның жарығы мені соқыр етеді

Мен өзімді бәрінен де жаман сезінемін

Айдың сақинасы үнемі жарқырап тұрады

Түннің бәрі қанды болады

Өсіп келе жатқан ашу маған жол береді

Иә, енді түсіндім!

Мен сенің бойыңда пайда болған қорқынышты оқыдым!

Оның болғанын қалайды

Ол қазір менің қожайыным!

Мен денемді шашқа жабады

Тіс пен құлақ ұзарады!

Мен өзгердім!

Мен бұдан былай еркек емеспін!

Мен Қасқырға айналдым!

Енді менің көзқарасым сізді қорқытады

Қорыққан көздерің өлімді күтіп тұр

Ол қазір менің ішімде екенін білесіз

Сондықтан сіз менің жаңа болуымның құрбаны!

Осы түнде мен сені бөлшектеймін!

Менің тырнақтарым сіздің мәйітті сипады

Ал сенің қаның менің шөлімді  қандырады

'себебі бүгін түнде мен Қасқырмын!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз