Төменде әннің мәтіні берілген Death , суретші - Death SS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death SS
Where am I?
I must have slept for a long time
I’m feeling very weak
I’ve got a void in my head
I cannot bring to mind anything
What do I feel?
I can move so hardly
It’s so tight here
I can’t see nothing!
How dark it’s here!
It’s all black around me
I want to get out, but I cannot move me
I don’t know where I am!
I’m feeling badly here
Now I begin to remember
Something to focus an image
Yes, here it is!
I see myself!
I’m motionless in my bed
And there are so many people
People that look at me and cry
But why do they cry?
Why?
Why?
Why?
Then arrived two men to move my body with brutality
And carry me away, my body away, but where do they carry me?
And then the dark and the sound of a far bell
Yes, the latest thing that I could here when I’ve arrived here
Here, in this coffin, yes this is death!
Мен қайдамын?
Мен ұзақ уақыт бойы ұйықтаған болуым керек
Мен өзімді өте әлсіз сезінемін
Менің басымда бос орын бар
Мен ештеңе айта алмаймын
Мен не сезінемін?
Мен әрең қозғала аламын
Бұл жерде өте тығыз
Мен ештеңені көре алмаймын!
Бұл жерде қандай қараңғы!
Айналамның бәрі қара
Мен шығып алғым келеді, бірақ мен оны көтере алмаймын
Мен қайда екенімді білмеймін!
Мен мұнда өзімді нашар сезінемін
Енді мен есте қалайын
Кескінге назар аударатын нәрсе
Иә, міне
Мен өзімді көремін!
Мен төсегімде қимылсыз отырмын
Сондай-ақ адамдар көп
Маған қарап, жылайтын адамдар
Бірақ олар неге жылайды?
Неліктен?
Неліктен?
Неліктен?
Сосын менің денемді қатыгездікпен қозғалту үшін екі адам келді
Ал мені, денемді алып кетеді, бірақ олар мені қайда апарады?
Содан кейін қараңғылық пен алыстағы қоңыраудың дыбысы
Иә, мен осында келгенде мен осында келген соң соңғы нәрсе
Мұнда, бұл табытта иә, бұл өлім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз