Төменде әннің мәтіні берілген Black Mass , суретші - Death SS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death SS
…It's eleven o' clock in the desecrated church
And now that we’re all here, we’re ready to follow
The Black Priest, while bats and toads invade the
Church.
The most beautiful witch shall lay on the
Altar;
a magic pillow shall sustain her head
With open arms her body forms a cross and she
Holds black candles in her hands
Tonight HE will appear and if HE likes the
Sacrifice, we shall all become immortal!
Satana, qui unus es dominus nobis
Prodimus deum orbis terrarum
Sanctos pinguemque feminam
Tibi profundimus sanguinem nostrum liberarumque
Subscribamus atrum voluminem mortis
Et gratiam tibi agimus pro peccata nostra
Stigma, quod nobis ipse impressisti, ostendimus
Tibi confitemur peccata nostra
Ut coniungas nos convivium ubertatis
Nostrum cibum Belzeb consecra et vinculum
Nigrae catenae solida
Coniunge animas saltatione et commissatione
Ad honorem tui, ut disiungat nos lux, Amen
Pray brother!
Pray with me!
Pray the Devil with force and faith!
This is your great chance!
This is the night of Black Mass!
Take off your clothes!
Undress completely!
Rise to the altar and then kneel down!
When you’re all ready bring to me the sacrificed!
This child’s throat will be cut
Over the body of a witch
Mix his blood with my seed
And dip inside the Black Host!
Oh Astaroth!
Oh Asmodeo!
Princes of friendship I implore YOU!
Accept my sacrifice!
I offer you this blood!
This is my body!
This is my blood!
Hallelujah Evil Sons!
Join together in this orgy!
This is your great chance!
This is the night of Black Mass!
…Бұзылған шіркеуде сағат он бір
Енді барлығымыз осында болғандықтан, жазылуға әзірміз
Қара священник, ал жарғанаттар мен бақалар басып алады
Шіркеу.
Ең әдемі сиқыршы қабат
құрбандық үстелі;
Оның басын сиқырлы жастық ұстап тұруы керек
Ашық қолдарымен оның денесі крест құрайды және ол
Қолында қара шам ұстайды
Бүгін түнде ол шығады және оған ұнаса
Құрбандық, бәріміз өлмейтін боламыз!
Satana, qui unus es dominus nobis
Prodimus deum orbis terrarum
Sanctos pinguemque feminam
Tibi profundimus sanguinem nostrum liberarumque
Subscribamus atrum voluminem mortis
Et gratiam tibi agimus pro peccata nostra
Стигма, стигма, небис импрессистические, остендимус
Tibi confitemur peccata nostra
Ut coniungas nos convivium ubertatis
Nostrum cibum Belzeb consecra et vinculum
Nigrae catenae solida
Түзету және комиссиялық бақылау
Жарайсың, аумин
Дұға ет бауырым!
Менімен бірге дұға ет!
Ібіліске күшпен және сеніммен дұға етіңіз!
|
Бұл Қара месса түні!
Киіміңді шеш!
Толығымен шешініңіз!
Құрбандық үстеліне тұрыңыз, сосын тізе бүгіңіз!
Барлығың дайын болғанда, маған құрбандықты әкеліңдер!
Бұл баланың тамағы кесіледі
Ведьманың денесінің үстінде
Оның қанын менің тұқымыммен араластырыңыз
Қара хосттың ішіне еніңіз!
О Астарот!
О Асмодео!
Достық ханзадалары Сіздерге өтінемін!
Құрбандығымды қабыл ет!
Мен саған бұл қанды ұсынамын!
Бұл менің денем!
Бұл менің қаным!
Халлелуя зұлым ұлдар!
Осы оргияға бірге қосылыңыз!
|
Бұл Қара месса түні!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз