Absinthe - Death SS
С переводом

Absinthe - Death SS

Альбом
The 7Th Seal
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277940

Төменде әннің мәтіні берілген Absinthe , суретші - Death SS аудармасымен

Ән мәтіні Absinthe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Absinthe

Death SS

Оригинальный текст

Evoke the green fairy

And free all your dreams

Fall into oblivion

And melt in absinthe

The emerald spirit

Will get you high

You’ll face all your fears

And your mind will fly

Naje your life a little easer

Ease your brain and spread your wings

Come to taste a glass of madness

If you want to live your dreams

Dance a waltz with the green lady

And then you as might well see

What’s the world of the free spirits

And how paradise could be

Oh, a trip to wonderland

Oh, a party with no end

Evoke the green fairy

And free all your dreams

Fall into oblivion

And melt in absinthe

The emerald spirit

Will get you high

You’ll face all your fears

And your mind will fly

If you crave a new sensation

That’s the best you can get

And the night will show her secrets

All the things you cannot see

You will really know thyself

All the feelings that you hide

Bite the apple of the poets

Let the fairy be your bride

Oh, a trip to wonderland

Oh, a party with no end

You are my everything

My narcoleptic dream

My moral floats around

I falling to the ground

My head’s like a hole

I’ve lost my control

I’m cure of my disease

I’ve numbed hands and knees

I finally see the light

I’m starting my flight

And I feel well

It’s just a sweet hell

And now I know the only thing

I really need to do

Перевод песни

Жасыл ертегіні ояту

Және барлық армандарыңызды босатыңыз

Естен кету

Және абсентте ерітіңіз

Изумруд рухы

Сізді биікке көтереді

Сіз барлық қорқыныштарыңызбен бетпе-бет келесіз

Ал сіздің ойыңыз ұшады

Өміріңізді сәл жеңілдетіңіз

Миыңызды жеңілдетіп, қанатыңызды жайыңыз

Бір стақан ессіздіктің дәмін татуға келіңіз

Егер сіз өз арманыңызды өмір сүргіңіз келсе

Жасыл ханыммен вальс билеңіз

Содан кейін сіз көретін шығарсыз

Еркін рухтар әлемі қандай

Ал жұмақ қалай болуы мүмкін

О, ғажайып елге саяхат

О, соңы болмайтын кеш 

Жасыл ертегіні ояту

Және барлық армандарыңызды босатыңыз

Естен кету

Және абсентте ерітіңіз

Изумруд рухы

Сізді биікке көтереді

Сіз барлық қорқыныштарыңызбен бетпе-бет келесіз

Ал сіздің ойыңыз ұшады

Жаңа сезімді қаласаңыз

Бұл сіз ала алатын ең жақсысы

Ал түн оның құпияларын көрсетеді

Сіз көре алмайтын барлық нәрселер

Сіз өзіңізді шынымен танисыз

Сіз жасыратын барлық сезімдер

Ақындардың алмасын тістеңіз

Пері келініңіз болсын

О, ғажайып елге саяхат

О, соңы болмайтын кеш 

Сен менің барлығымсың

Менің нарколептикалық арманым

Менің адамгершілігім өзгеріп тұрады

Мен жерге құладым

Менің басым тесік                              

Мен бақылауды жоғалдым

Мен дертіме ем

Мен қолдар мен тізелерді ұйып қалдым

Мен ақыры жарық көрдім

Мен ұшуды                                                                                                                                                                                     |

Мен өзімді жақсы сезінемін

Бұл жай тәтті тозақ

Енді мен бір ғана нәрсені білемін

Маған  шынымен                                                                                                         керек                            керек 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз