American Dictation - Death Of An Era

I’m fucking torn by indecision, divided into two worlds

Everything I am is torn asunder, and taken all away

All that I know

This tormented world around me

I’m failing to show (and I can’t find myself)

I’m failing to know (and I can’t find myself)

Truth is, we’re not so free

I hate that I call this my home

This is crushing me (this is crushing me)

Born in a prison without the walls

I can’t keep shut, my heart is dying to speak of what is always avoided

Can’t you see, you’re slaves to ignorance (ignorance)

Cut your chain

I’m expected to follow this command of what you are

But tell me where have you gotten yourself when you hate yourself?

Living is not a sin, just cause I live like this

I won’t be what you want, stop

I will not live your life.

(fuck your life)

You can’t force me to give up mine

All that I know

This tormented world around me

I’m failing to show (and I can’t find myself)

I’m failing to know (and I can’t find myself)

There’s a flame igniting

From the stone steps of freedom’s face

Destroying everything that kept us from all this hate

There’s no fucking escape

This nation stands in its own way

All that I know

This tormented world around me

I’m failing to show (and I can’t find myself)

I’m failing to know (and I can’t find myself)

Мен екі әлемге бөлінген шешімсіздіктен жыртылып қалдым

Менің барлығым жартылып жарылып бәр бәрім жүргізілді

Мен білетіндердің барлығы

Бұл мені қоршаған әлем азапты

Мен көрсете алмай жатырмын (және өзімді таба алмаймын)

Мен біле алмадым (және мен өзімді таба алмаймын)

Рас, біз соншалықты еркін емеспіз

Мен бұл жерді өз үйім деп атағанымды жек көремін

Бұл мені жаншып жатыр (бұл мені жарып жатыр)

Қабырғасы жоқ түрмеде туылған

Мен жабыла алмаймын, жүрегім қашанда болмайтын сөзді айтуға жүреді.

Көрмейсің бе, сен надандықтың құлысың (надандық)

Тізбекті кесіңіз

Мен сіздердің осы бұйрықты орындағым келеді

Бірақ айтыңызшы өзіңізді жек көргенде, өзіңізді қайдан алдыңыз?

Өмір сүру күнә емес, себебі мен осылай өмір сүремін

Мен сенің қалағандай болмаймын, тоқта

Мен сенің өміріңмен өмір сүрмеймін.

(өміріңді құрт)

Сіз мені өзімнен  бас тартуға  мәжбүрлей алмайсыз

Мен білетіндердің барлығы

Бұл мені қоршаған әлем азапты

Мен көрсете алмай жатырмын (және өзімді таба алмаймын)

Мен біле алмадым (және мен өзімді таба алмаймын)

Жалын тұтанып жатыр

Еркіндіктің тас баспалдақтарынан

Бізді осы жек көрушіліктен сақтайтын барлық нәрсені жою

Ешқандай құтылу мүмкін емес

Бұл халық өз жолында

Мен білетіндердің барлығы

Бұл мені қоршаған әлем азапты

Мен көрсете алмай жатырмын (және өзімді таба алмаймын)

Мен біле алмадым (және мен өзімді таба алмаймын)