Cold Spell - Dear Boy

Your face brings the color to the grey of the sky

It’s home when you’re home

With you I feel different, the good in the night

It’s gone when you’re gone

I can’t breathe in the spring

And I freeze in the fall

The songs that they sing in the summer I don’t hear at all

There’s no love in the sun

And no bliss in the moon

I just wait for the warmth of the winter to bring you back soon

It’s a cold spell until I see you again

It’s a cold spell until you, love

Until you my love

I kissed you at midnight while you smoked in the snow

It’s home when you’re home

Feels like I’m something, like it matters I’m here

But it’s gone when you’re gone

I can’t breathe in the spring

And I freeze in the fall

And the songs that they sing in the summer I don’t hear at all

There’s no love in the sun

No bliss in the moon

I just pray for the warmth of the winter to bring you back soon

It’s a cold spell until I see you again

It’s a cold spell until you, love

Until you my love

Chase after our breaths like ghosts in the storm

They’re gone when you’re gone

Сіздің бетіңіз аспанның сұр түсті түсін береді

Сіз үйде болған кезде бұл үй

Сізбен бірге мен өзімді басқа сезінемін, түннің жақсылығын

Сіз кеткен кезде ол жоғалды

Мен көктемде дем ала алмаймын

Ал мен күзде тоңып қаламын

Олардың жазда айтатын әндерін мен мүлде естімеймін

Күнде махаббат жоқ

Айда бақыт жоқ

Жақында сізді қайтаратын қыстың жылын күтемін

Сізді қайта көргенше, бұл өте суық

Бұл сізге дейін суық тиеді, қымбаттым

Саған дейін менің махаббатым

Мен сені түн ортасында қарда темекі шегіп жатқанда сүйдім

Сіз үйде болған кезде бұл үй

Мен бір нәрсе сияқтымын және осында болуым маңызды сияқты

Бірақ сен кеткенде ол жоғалып кетті

Мен көктемде дем ала алмаймын

Ал мен күзде тоңып қаламын

Ал олардың жазда айтатын әндерін мен мүлде естімеймін

Күнде махаббат жоқ

Айда бақыт жоқ

Мен сіздерді тез арада алып келу үшін қыста жылқыны сұрап дұға етемін

Сізді қайта көргенше, бұл өте суық

Бұл сізге дейін суық тиеді, қымбаттым

Саған дейін менің махаббатым

Дауылдағы елестер сияқты біздің тынысымызды қуыңыз

Сіз кеткенде олар кетті