Төменде әннің мәтіні берілген Street Of Love , суретші - Dean Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dean Martin
You can stroll along the avenues
Choose whichever one you care to choose
But your heart s a song when you stroll along
Rue de Mon Amour.
All the lovers there you chance to meet
Seem to make this street their favorite street
Love gave it its name that s how it became
Rue de Mon Amour.
I was just a stranger to Pareee
Maybe she was just a stranger too
As I walked along she walked with me And we fell in love as strangers do.
You may say that I am quite naive
But I must believe what I believe
Cupid led my feet to that lovely street
Rue de Mon Amour.
You may say that I am quite naive
But I must believe what I believe
Cupid led my feet to that lovely street
Rue de Mon Amour…
Сіз даңғылдармен серуендеуге болады
Қайсысын таңдағыңыз келсе, таңдаңыз
Бірақ серуендегенде жүрегің ән болады
Rue de Mon Amour.
Ол жерде барлық ғашықтармен кездесу мүмкіндігіңіз бар
Бұл көше өздерінің сүйікті көшесіне айналған сияқты
Махаббат оған өз атын берді, ол осылай болды
Rue de Mon Amour.
Мен Париге бейтаныс адам едім
Мүмкін ол да бейтаныс адам болған шығар
Мен жүргенімде, ол менімен бірге жүрді, біз бейтаныс адамдар сияқты ғашықпыз.
Сіз мен өте қарапайым деп айта аласыз
Бірақ мен сенетін нәрсеге сенуім керек
Купиид менің аяғымды сол әдемі көшеге апарды
Rue de Mon Amour.
Сіз мен өте қарапайым деп айта аласыз
Бірақ мен сенетін нәрсеге сенуім керек
Купиид менің аяғымды сол әдемі көшеге апарды
Rue de Mon Amour…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз