Төменде әннің мәтіні берілген Send Me The Pillow That You Dream On (St. Louis 1965) , суретші - Dean Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dean Martin
Here I am, in broken wings
Quite thoughts, unspoken dreams
Here I am, alone again
I need her now to hold my hand
She’s all, she’s all I ever had
(She's the air I breath, yeah)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
That’s the way she makes me feel
That’s the only thing that’s real
That’s the way she understands
She’s my love or she’s my friend
When I look into her eyes
It’s the way I feel inside
Like the man I want to be She’s all I’ll ever need
So much time, so much pain, (but)
And there’s one thing that still remains (it's the)
The way she cared and the love we shared
And trough it all
She’s always been there
She’s all, she’s all I ever had
(In the world so cold so empty)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
That’s the way she makes me feel
That’s the only thing that’s real
That’s the way she understands
She’s my love or she’s my friend
When I look into her eyes
It’s the way I feel inside
Like the man I want to be She’s all I’ll ever need
Ooh, ah, ooh, ah She’s all, she’s all I ever had
(The love to make me seen)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
Here I am
Міне, мен сынған қанаттым
Әдемі ойлар, айтылмаған армандар
Міне, мен тағы да жалғызбын
Маған қазір қолымды ұстау керек
Оның бәрі, ол менде болғанның бәрі
(Ол мен тыныс алатын ауа, иә)
Оның бәрі, ол менде болғанның бәрі, ооо
Ол мені осылай сезінеді
Бұл шынайы болатын жалғыз нәрсе
Ол осылай түсінеді
Ол менің махаббатым немесе ол менің досым
Мен оның көзіне қарағанымда
Мен іштей сезінемін
Мен болғым келетін ер адам сияқты ол маған керек болады
Уақыт өте көп, ауыртпалық
Әлі күнге дейін бір нәрсе бар (бұл)
Оның қамқорлығы және біз бөліскен махаббат
Және бәрі
Ол әрқашан сонда болды
Оның бәрі, ол менде болғанның бәрі
(Әлемде өте суық, сонша бос)
Оның бәрі, ол менде болғанның бәрі, ооо
Ол мені осылай сезінеді
Бұл шынайы болатын жалғыз нәрсе
Ол осылай түсінеді
Ол менің махаббатым немесе ол менің досым
Мен оның көзіне қарағанымда
Мен іштей сезінемін
Мен болғым келетін ер адам сияқты ол маған керек болады
Ой, ой, ой, ол бәрі, ол менде бар нәрсе
(Мені көрсетуге деген махаббат)
Оның бәрі, ол менде болғанның бәрі, ооо
Мінеки мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз