Төменде әннің мәтіні берілген Rudolph the Red Nose Reindeer , суретші - Dean Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dean Martin
Rudolph, the red-nosed reindeer
Had a very shiny nose.
And if you ever saw him,
You would even say it glows.
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names.
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games.
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say:
"Rudolph with your nose so bright,
Won't you guide my sleigh tonight?"
Then all the reindeer loved him
As they shouted out with glee,
Rudolph the red-nosed reindeer,
You'll go down in history!
Рудольф, қызыл мұрын бұғы
Өте жылтыр мұрын болды.
Ал егер сіз оны көрген болсаңыз,
Сіз тіпті жарқырайды дейтін едіңіз.
Қалған бұғылардың барлығы
Бұрын күліп, атын атайтын.
Олар бейшара Рудольфқа ешқашан жол бермейді
Кез келген бұғы ойындарына қосылыңыз.
Содан кейін бір тұманды Рождество кеші
Аяз келіп:
«Рудольф мұрныңыз соншалықты жарқын,
Бүгін түнде шанамды бағыттамайсың ба?
Сонда бұғылардың бәрі оны жақсы көрді
Олар қуана айғайлағанда,
Рудольф қызыл мұрын бұғы,
Сіз тарихта қаласыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз