Төменде әннің мәтіні берілген Little Old Wine Drinker, Me , суретші - Dean Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dean Martin
I’m prayin' for rain in California
So the grapes can grow and they can make more wine
And I’m sitting in a honky in Chicago
With a broken heart and a woman on my mind
I’ll ask the man, behind the bar, for the jukebox
And the music takes me back to Tennessee
And when they ask who’s the fool in the corner, crying
I’ll say, little ole wine drinker me
I came here last week from down in Nashville
'Cos my baby left for Florida on a train
I thought I’d get a job and just forget her
But in Chicago a broken heart is still the same
I’ll ask the man, behind the bar, for the jukebox
And the music takes me back to Tennessee
And when they ask who’s the fool in the corner, crying
I’ll say, little ole wine drinker me
Мен Калифорнияда жаңбыр жаусын деп дұға етемін
Осылайша жүзім өсіп, көбірек шарап жасай алады
Ал, мен Чикагода қалада отырмын
Жаралы жүрекпен және ойымда әйелмен
Мен жолақтың артындағы адамнан музыкалық жәшік сұраймын
Музыка мені Теннессиге қайтарады
Олар бұрышта жылап тұрған ақымақ кім екенін сұрағанда
Мен айтайын, кішкентай оле шарабы мені ішеді
Мен осында өткен аптада Нэшвиллде келдім
"Себебі, менің балам Флоридаға пойызбен кетіп қалды
Мен жұмысқа орналасып, оны ұмытамын деп ойладым
Бірақ Чикагода жарылған жүрек бәрі бәрі бәрі бәрі бәрі
Мен жолақтың артындағы адамнан музыкалық жәшік сұраймын
Музыка мені Теннессиге қайтарады
Олар бұрышта жылап тұрған ақымақ кім екенін сұрағанда
Мен айтайын, кішкентай оле шарабы мені ішеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз