The Old Calliope - Dean Martin, Jerry Lewis
С переводом

The Old Calliope - Dean Martin, Jerry Lewis

Альбом
Dean Martin: Memories of the 50's, Vol. 2
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224610

Төменде әннің мәтіні берілген The Old Calliope , суретші - Dean Martin, Jerry Lewis аудармасымен

Ән мәтіні The Old Calliope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Old Calliope

Dean Martin, Jerry Lewis

Оригинальный текст

My grandpa was a minstrel man

A minstrel man was he

And to tell the truth I guess I’ve got some minstrel blood in me

You can have all the harps in heaven

Blow all the horns here on the ground

But I find I still get my greatest thrill

Every time I hear this sound

I love to hear that old calliope

I love the melody of an old calliope

And when you hear the thrilling harmony

Gather round the minstrel’s show’s in town

It sounds so good

That old calliope

What is more heavenly

Than an old calliope

Here comes the band

Oh what a sight to see

Gather round the minstrel’s show’s in town

Banjos strumming

Folks are humming

Minstrel’s coming

What a show what a show

It’s the finest show I know

It’s coming near Coming near coming near

That old calliope

What a sight to see

Oh what a melody

What a melody

Oh the old calliope

Old calliope

So loud and clear

That thrilling harmony

Gather round the minstrel’s show’s in town

There’s the interlocutor

And Mr. Bones so full of life

Who’s that lady you were with last night

That was no lady that was my wife

Ha ha

Ha Ha

Ho ho

Ho ho

What a show what a show what a show

Says the interlocutor

To Mr. Bones so full of pride

Why does a chicken cross the road

Why to get to the other side

I love to hear that old calliope

I love the melody of an old calliope

And when you hear that thrilling harmony

Gather round the minstrel’s show’s in town

Перевод песни

Менің әжем минстром

Әнші адам еді

Шынымды айтсам, менің ішімде аздап қан бар деп ойлаймын

Сізде аспандағы барлық арфалар болуы мүмкін

Мұндағы барлық мүйіздерді жердегі үрлеңіз

Бірақ мен әлі күнге дейін менің ең үлкен көңілімді аламын

Бұл дыбысты естіген сайын

Мен сол ескі каллиопаны тыңдағанды ​​жақсы көремін

Мен ескі каллиопаның әуенін жақсы көремін

Ал сіз толғандыратын гармонияны естігенде

Қаладағы әншілер шоуына жиналыңыз

Бұл өте жақсы естіледі

Сол ескі каллиоп

Не көктен артық

Ескі каллиопқа қарағанда

Міне топ келді

О, қандай көрініс

Қаладағы әншілер шоуына жиналыңыз

Банджос дірілдеп жатыр

Жұрт шулап жатыр

Минстрель келеді

Қандай шоу, не шоу

Бұл мен білетін ең жақсы шоу

Ол жақындап келе жатыр Жақындап келе жатыр

Сол ескі каллиоп

Көру керек

О не  әуен

Қандай әуен

О, ескі каллиоп

Ескі каллиоп

Өте қатты және анық

Сол әсерлі үйлесімділік

Қаладағы әншілер шоуына жиналыңыз

Әңгімелесуші бар

Ал мистер Бонс өмірге толы

Кеше түнде бірге болған ханым кім?

Бұл менің әйелім болған әйел емес еді

Ха ха

Ха ха

Хо хо

Хо хо

Қандай шоу не шоу, не шоу

- дейді сұхбаттасушы

Бонс мырзаға  мақтаныш  толған

Неліктен тауық жолды кесіп өтеді?

Неліктен екінші жағына жету керек

Мен сол ескі каллиопаны тыңдағанды ​​жақсы көремін

Мен ескі каллиопаның әуенін жақсы көремін

Ал сіз сол керемет үйлесімділікті естігенде

Қаладағы әншілер шоуына жиналыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз