Wide Awake - DEADTHRONE

And I’m wide awake

And I still hear the voices in my head

It’s like I’m trapped from the inside

And I just can’t escape my mind

But you hold the key to release the pain inside of me

Break down the prison walls

I wanna see them fall

I will escape from this

Now I can’t seem to find the right words to say about this

I hoped you would understand

The struggle I go through every time I open my eyes

Please, just save me from myself

Where do I begin to escape this life I live?

I’m dying to feel alive

Where do I begin to escape this life I live?

If I can’t fucking feel alive

Then what’s the point in trying and failing every time?

It feels like I’m trapped inside

And I can see no escape from this life

If I could only find a cure for this life

To save me from my mind

Just bring the colour back to my eyes

So I can get on with my life

Now I can’t seem to find the right words to say about this

I can’t find them

And I’m wide awake

And I still hear the voices in my head

It’s like I’m trapped from the inside

And I just can’t escape my mind

But you hold the key to release the pain inside of me

Break down the prison walls

I wanna see them fall

I will escape from this

Then hope that I’ll find strength, and I’ll be okay

I’m wide awake for now, so

Then hope that I’ll find strength, and I’ll be okay

I’m wide awake for now, so

If I can’t fucking feel alive

Then what’s the point in trying and failing every time

It feels like I’m trapped inside

And I can see no escape from this life

And I’m wide awake

And I still hear the voices in my head

It’s like I’m trapped from the inside

And I just can’t escape my mind

But you hold the key to release the pain inside of me

Break down the prison walls

I wanna see them fall

I will escape from this

Ал мен әбден ояумын

Мен әлі күнге дейін басымдағы дауыстарды естимін

Мен іштей қамалған сияқтымын

Ал мен ойымнан  қашып құтыла алмаймын

Бірақ ішімдегі ауырсынуды басатын кілтті сен ұстайсың

Түрме қабырғаларын бұзыңыз

Мен олардың құлағанын көргім келеді

Мен бұдан құтыламын

Енді мен бұл туралы айту үшін дұрыс сөздерді таба алмаймын

Түсінесіз деп үміттендім

Мен өзімнің көзімді ашқан сайын күрес

Өтінемін, мені өзімнен құтқара гөр

Мен өмір сүріп жатқан өмірден қайдан қашып бастаймын?

Мен өзімді тірі сезінгім келеді

Мен өмір сүріп жатқан өмірден қайдан қашып бастаймын?

Мен өзімді тірі сезіне алмасам

Сонда әрдайым тырысып, сәтсіздікке ұшырады?

Мен іште қалған сияқтымын

Мен бұл өмірден қашып құтыла алмаймын

Осы өмірге ем таба алсам

Мені ойымнан құтқару үшін

Түсті көзіме қайтарыңыз

Сондықтан мен өміріммен жалғастыра аламын

Енді мен бұл туралы айту үшін дұрыс сөздерді таба алмаймын

Мен оларды таба алмаймын

Ал мен әбден ояумын

Мен әлі күнге дейін басымдағы дауыстарды естимін

Мен іштей қамалған сияқтымын

Ал мен ойымнан  қашып құтыла алмаймын

Бірақ ішімдегі ауырсынуды басатын кілтті сен ұстайсың

Түрме қабырғаларын бұзыңыз

Мен олардың құлағанын көргім келеді

Мен бұдан құтыламын

Содан кейін мен күш табамын деп үміттенемін және менде бәрі жақсы болады

Әзірше мен ояумын, сондықтан

Содан кейін мен күш табамын деп үміттенемін және менде бәрі жақсы болады

Әзірше мен ояумын, сондықтан

Мен өзімді тірі сезіне алмасам

Әрдайым әрекет жасап, сәтсіздікке ұшыраудың мәні неде

Мен іште қалған сияқтымын

Мен бұл өмірден қашып құтыла алмаймын

Ал мен әбден ояумын

Мен әлі күнге дейін басымдағы дауыстарды естимін

Мен іштей қамалған сияқтымын

Ал мен ойымнан  қашып құтыла алмаймын

Бірақ ішімдегі ауырсынуды басатын кілтті сен ұстайсың

Түрме қабырғаларын бұзыңыз

Мен олардың құлағанын көргім келеді

Мен бұдан құтыламын