Skyline - Deadbirds

Out of the night that covers me

Black as the pit from pole to pole

I think whatever gods may be

For my unconquerable soul

In the fell clutch of circumstance

I have not winced nor cried aloud

Under the bludgeonings of chance

My head is bloody, but unbowed

Beyond this place of wrath and tears

Looms but the horror os the shade

And yet the menace of the years

Find, and shall find, me unafraid

Did you want to see me broken?

Bowed head and lowered eyes?

Shoulders falling down like teardrops

Weakened by my soulful cries

It matters not how strait the gate

How charged with punishments the scroll

I am the master of my fate

I am the capitan of my soul!

I am the master of my fate

I am the capitan of my soul!

Do not stand at my grave and weep

(I am the thousand winds that blow

I am the diamond glints on snow)

I am not there, I dont sleep, dont sleep

(I am the sunlight on ripened grain

I am the gentle autumn rain)

In the fell clutch of circumstance

I have not winced nor cried aloud

Under the bludgeonings of chance

My head is bloody, but unbowed

So do not stand at my grave and weep

Of quiet birds in circled flight

I am the soft stars that shine at night

So do not stand at my grave and cry

I am not there, I DIDN’T DIE

Of quiet birds in circled flight

I am the soft stars that shine at night

So do not stand at my grave and cry

I am not there, I DIDN’T DIE

Мені жауып тұрған түннен

Сырықтан полюске дейінгі шұңқыр сияқты қара

Менің ойымша, құдайлар қандай болуы мүмкін

Менің жеңілмейтін жаным үшін

Жағдайдың ілінісуінде

Мен дірілдеген жоқпын және дауыстап жыламадым

Кездейсоқтықтардың  астында

Менің басым қан                                                  Бірақ еңкеймеген

Бұл ашу мен көз жасының арғы жағында

Көлеңкедегі сұмдық

Сонда да жылдардың қатері

Мені қорықпай табыңыз және табамын

Менің сынғанымды көргіңіз келді ме?

Басын иіп, көздерін төмен түсірді ме?

Көз жасындай иық құлады

Жаным айлауым әлсіреді

Қақпаның қаншалықты тар болғаны маңызды емес

Шиыршық қалай жазаланады

Мен тағдырымның иесімін

Мен жанымның капитанымын!

Мен тағдырымның иесімін

Мен жанымның капитанымын!

Бейітімнің басында тұрып, жыламаңыз

(Мен соққан мың желмін

Мен қардағы жарқыраған гауһар бынмын)

Мен ол жерде жоқпын, ұйықтамаймын, ұйықтамаймын

(Мен күн сәулесімін

Мен күзгі жаңбырмын)

Жағдайдың ілінісуінде

Мен дірілдеген жоқпын және дауыстап жыламадым

Кездейсоқтықтардың  астында

Менің басым қан                                                  Бірақ еңкеймеген

Сондықтан, бейітімнің басында тұрып, жыламаңыз

Дөңгелек ұшқан тыныш құстар

Мен түнде жарқырайтын жұмсақ жұлдызбын

Сондықтан, бейітімнің басында тұрып, жыламаңыз

Мен                                      ӨЛМЕДI                                                              ӨЛБЕГЕН                                                                                                                                                                              |

Дөңгелек ұшқан тыныш құстар

Мен түнде жарқырайтын жұмсақ жұлдызбын

Сондықтан, бейітімнің басында тұрып, жыламаңыз

Мен                                      ӨЛМЕДI                                                              ӨЛБЕГЕН                                                                                                                                                                              |