Mr. Mr. - Dead Sara

Hey, Mr. Mr.

What bothers me is you, you

Hanging around this world alone, and I feel the blues, blues

When I’m talking about it

Nowhere just thinking about it

Hell, I’m fine here

Drinking my wine, my life

And what could be worse is long gone by

When I know in my heart in my head I can do without

In my lungs — in my hands

The heavy eyes of a jealous man

This is everything I’ve known

What do I really have to offer?

Nothing, nothing

Hey, Mr. Mr.

It bothers me that you, you

Hanging around this world, spinning around

And I feel the blues

When I’m thinking about it

Nowhere just talking about it

Hell, I’m fine here

Drinking my wine, my life

And what could be worse is long gone by

When I know in my heart in my head I can do without

In my lungs — in my hands

The heavy eyes of a jealous man

This is everything I’ve known

What do I really have to offer?

What do I — what do I?

Nothing

(It spins around, it spins around, it spins around — this world)

Hey, Mr. Mr.

It bothers me

And around this world, there’s a lonely girl

Who never knows

Motherfucker, it’s my attitude that bothers you

When I know in my heart in my head I can do without

In my lungs — in my hands

The heavy eyes of a jealous man

This is everything I’ve known

What do I really have to offer?

Nothing at all, nothing at all

Эй, мырза мырза.

Мені алаңдататын сен, сен

Осы әлемді жалғыз айналып жүрмін, мен көгілдір, көк түсті сезінемін

Мен бұл туралы айтқан кезде

Еш жерде жай ғана ойланбаймын

Асыл, мен мұнда жақсымын

Шарапымды, өмірімді ішу

Ал одан да жаманы әлдеқашан өтіп кетті

Жүрегімде білсем, онсыз да істей аламын

Өкпемде — қолымда 

Қызғаншақ адамның ауыр көздері

Мен білетін бәрі осы

Мен шынымен не ұсынуға болады?

Ештеңе, ештеңе

Эй, мырза мырза.

Маған сен, сен деген мазалайды

Бұл әлемді айналып, айналады

Мен көгілдірді сезінемін

Мен бұл туралы ойлаған кезде

Еш жерде бұл туралы жай ғана айтылмайды

Асыл, мен мұнда жақсымын

Шарапымды, өмірімді ішу

Ал одан да жаманы әлдеқашан өтіп кетті

Жүрегімде білсем, онсыз да істей аламын

Өкпемде — қолымда 

Қызғаншақ адамның ауыр көздері

Мен білетін бәрі осы

Мен шынымен не ұсынуға болады?

Мен не істеймін — не істеймін?

Ештеңе

(Ол айналады, айналады, айналады — бұл әлем)

Эй, мырза мырза.

Мені алаңдатады

Бұл әлемде жалғыз қыз бар

Кім ешқашан білмейді

Ештеңе, сені мазалайтын бұл менің мінезім

Жүрегімде білсем, онсыз да істей аламын

Өкпемде — қолымда 

Қызғаншақ адамның ауыр көздері

Мен білетін бәрі осы

Мен шынымен не ұсынуға болады?

Ештеңе           мүлдем