Төменде әннің мәтіні берілген Eulogy , суретші - Dead Horse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead Horse
Are you happy?
Are you content?
Well I feel like a
Goddamn dog
Trapped behind a fence
I’m a poor unfeeling bastard
& I don’t care
What happens after
Roll in the dead
Made yourself a bed.
Huh?
Your life was shorter
Than expected
Open the door…
As this hell begins
It no sooner ends
Increments of peace
Increments of pain
Wished to hell he’d die
Was the real lie
Told his final words
To just some worthless girl
Waved the passing time
Sucked his bygones dry
Swallowed whole by life
Pathetic insect you are
Impervious circle of unrest
Sea of regret
Insideous heap of torment
Resting hideous strips of flesh
& the roaches can live
Without heads
Says the revolver clenched
In his hands
You scratch my back
& I’ll claw your eyes out
Leave them
Drenched in anguish
'Cause only humans cry
When human’s die
Laughing
Сен разысың ба?
Сіз ризасыз ба?
Мен өзімді сезінемін
Қарғыс атқыр ит
Қоршаудың артында қамалған
Мен бейшара бейшарамын
& Маған бәрі бір
Кейін не болады
Өлгендерді ойнаңыз
Өзіңізге төсек |
иә?
Сіздің өміріңіз қысқа болды
Күткеннен де
Есікті ашу…
Бұл тозақ басталғанда
Ол ерте соңғы соңғы соңғы соңғы соңғы соң соң соң со со со со
Бейбітшілік жылдамдары
Ауырсынудың жоғары
Оның өлгенін қалаған
Нағыз өтірік болды
Соңғы сөзін айтты
Кейбір түкке тұрғысыз қызға
Өтіп бара жатқан уақытты бұлғады
Өткендерін құрғатты
Өмір бойы жұтылды
Сіз аянышты жәндіксіз
Мазасыздық шеңбері
Өкініш теңізі
Ішкі азап
Жағымсыз ет жолақтары
және тарамдар өмір сүре алады
Бассыз
Револьвер қысылып қалды дейді
Оның қолында
Сен менің арқамды тырнап жібердің
& Мен сенің көздеріңді жұлып аламын
Оларды қалдырыңыз
Қиындыққа малынған
Себебі тек адамдар жылайды
Адам өлгенде
Күлді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз