
Төменде әннің мәтіні берілген Mask , суретші - Dead Flowers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead Flowers
Blood isn’t running isn’t
Pumping in my heart
And now my need
For what was something is
Just something in the dark
That I can see
Is something frightening
Alive in something kind
And they were auburn
And they were hazel
And lovely powder
But now they’re sable
All because
I keep growing
Dead flowers now
And the wind is blowing
A burning gown
Around me
I keep finding
Dead flowers now
And they’re all behind me
And falling down
Around me
The leaves are falling
And they’re calling
Out my name
And all the birds
That once were singing
Are now screaming out in pain
That I can feel
The fruit is ripening
But it’s rotten to the core
Pale rime enlightening
A skeleton made of ash and hoar
And so I
Keep growing
Dead flowers now
And they’re always blooming and
Turning brown around me
I keep finding
Dead flowers now
And there’s no way out
No beginning
And there’s no end
They’re all just dead again
Blood isn’t running isn’t
Pumping in my heart
And when I sing
About the flowers I’m just
Screaming in the dark
And now I feel
The wind is blowing
And they’re growing
All the time
And all the leaves
Will need to fall
Bind all the flowers
Kill them all
Show me the beauty
In the air
Glow ash and ember
Everywhere
Gasping and reaving
Breaths of air
And let the beating hearts beware
I keep hiding
Dead flowers now
But they
Die in the thousands
A swirling cloud
Around and this
Life keeps snowing
Dead flowers now
And I see no way out
No escape
And that’s why
I keep growing
Dead flowers now
And now there’s
No way out
No escape
And now I see
Them growing
On their own
Қан жүрмейді
Жүрегіме соғу
Ал енді менің қажеттім
Өйткені бір нәрсе болды
Қараңғыда бір нәрсе
Мен көретіндей
Қорқынышты нәрсе
Бір нәрседе тірі
Және олар қызыл түсті болды
Және олар жаңғақ болды
Және тамаша ұнтақ
Бірақ қазір олар саумал
Барлығы себебі
Мен өсемін
Өлі гүлдер қазір
Ал жел соғып жатыр
Жанып тұрған халат
Менің айналамда
Мен табуды жалғастырамын
Өлі гүлдер қазір
Және олардың бәрі менің артымда
Және құлау
Менің айналамда
Жапырақтары түсіп жатыр
Және олар шақырады
Менің атымды шығады
Және барлық құстар
Бір кездері ән айтатын
Қазір ауырғанынан айқайлап жатыр
Мен сезіне алатын
Жеміс піседі
Бірақ ол түбіне дейін шірік
Ағартатын бозғылт
Күл мен қырықтан жасалған қаңқа
Және де мен
Өсіре беріңіз
Өлі гүлдер қазір
Және олар әрқашан гүлдейді және
Айналам қоңырланып
Мен табуды жалғастырамын
Өлі гүлдер қазір
Шығу жолы жоқ
Бастауы жоқ
Және соңы жоқ
Олардың бәрі қайтадан өлді
Қан жүрмейді
Жүрегіме соғу
Ал мен ән салғанда
Мен жай ғана гүлдер туралы
Қараңғыда айқайлау
Ал қазір мен сеземін
Жел соғып жатыр
Және олар өсіп келеді
Барлық уақытта
Және барлық жапырақтар
Құлау керек болады
Барлық гүлдерді байлаңыз
Олардың бәрін өлтіріңіз
Маған сұлулықты көрсетіңіз
Ауада
Жарқыраған күл мен шоқ
Барлық жерде
Дем алу және дем алу
Ауа тыныстары
Ал соққан жүректер сақ болсын
Мен жасырамын
Өлі гүлдер қазір
Бірақ олар
Мыңдап өліңіз
Айналмалы бұлт
Айналада және бұл
Өмір қар жауады
Өлі гүлдер қазір
Мен шығу жолын көрмеймін
Қашу жоқ
Және сол себепті
Мен өсемін
Өлі гүлдер қазір
Ал қазір бар
Шығар жол жоқ
Қашу жоқ
Енді мен көрдім
Олар өсіп жатыр
Өздігінен
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз