Төменде әннің мәтіні берілген Our Worlds Collide , суретші - Dead by April аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead by April
Watching the flames fill up the sky
When the world is on fire we need to remember who we are
We’re losing grip bit by bit
Is it worth fighting for it?
Oh, losing time day by day
Are you gonna leave or stay?
If the choices we make define who we are
Then this is who I am, I’ll never let go
When our worlds collide, when our worlds collide
I will never let go when our worlds collide
Just like a supernova exploding
Our two worlds are colliding
We are endlessly falling
Just like a photograph aging, fading
The cracks are slowly breaking
And we are slowly changing
I’m watching the flames painting the sky
The world is on fire
We’re losing grip bit by bit
Is it worth fighting for it?
Oh, fading away piece by piece
Struggling hard to breathe
If the choices we make define who we are
Then this is who I am, I’ll never let go
When our worlds collide, when our worlds collide
When our worlds collide
When our worlds collide
When our worlds collide
When our worlds collide
Just like a supernova exploding
Our two worlds are colliding
We are endlessly falling
Just like a photograph aging, fading
The cracks are slowly breaking
And we are slowly changing
If the choices we make define who we are (who we are)
Then this is who I am, I’ll never let go
When our worlds collide, when our worlds collide
When our worlds collide
When our worlds collide
When our worlds collide
When our worlds collide
Аспанды толтырып жатқан жалындарды көру
Дүние жанып жатқанда, біз өзіміздің кім екенімізді есте сақтауымыз керек
Біз бірте-бірте ұстануды жоғалтып жатырмыз
Ол үшін күресуге тұрарлық па?
О, күннен күнге уақыт жоғалту
Кетесіз бе, қаласыз ба?
Егер біз жасаған таңдауымызды анықтаңыз
Олай болса, мен мін, мен ешқашан жібермеймін
Дүниелеріміз соқтығысқанда, дүниелеріміз соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда, мен ешқашан жібермеймін
Жарылған супернова сияқты
Біздің екі әлеміміз соқтығысуда
Біз шексіз құлап жатырмыз
Фотосурет сияқты қартаю, солып кету
Жарықтар баяу бұзылады
Біз баяу өзгереміз
Мен аспанды бояп тұрған жалындарды көріп тұрмын
Дүние өртеніп жатыр
Біз бірте-бірте ұстануды жоғалтып жатырмыз
Ол үшін күресуге тұрарлық па?
О, бірте-бірте өшіп бара жатыр
Тыныс алу қажет
Егер біз жасаған таңдауымызды анықтаңыз
Олай болса, мен мін, мен ешқашан жібермеймін
Дүниелеріміз соқтығысқанда, дүниелеріміз соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Жарылған супернова сияқты
Біздің екі әлеміміз соқтығысуда
Біз шексіз құлап жатырмыз
Фотосурет сияқты қартаю, солып кету
Жарықтар баяу бұзылады
Біз баяу өзгереміз
Егер біз жасаған таңдауымызды анықтаңыз, біз кім екенімізді анықтаса (біз кімбіз)
Олай болса, мен мін, мен ешқашан жібермеймін
Дүниелеріміз соқтығысқанда, дүниелеріміз соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Біздің әлемдер соқтығысқанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз