Төменде әннің мәтіні берілген Empathy , суретші - Dead by April аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead by April
Spit in my face
Humiliate my dignity
But I’m feeling great
To me this is normality
I try to think straight
Is this really my worth?
My heart gets in the way
And it keeps saying it doesn’t hurt
Chaos!
Blaming myself
For the things that you call me
For the ways you act
And how sick is that?
I try to think straight
Of something else than rebirth
My heart gets in the way
And seriously it hurts!
What you’re going through
It is real to you
But your mind plus your heart makes two
Look into my eyes
What do you see?
I’m someone who can show empathy
When your mind’s clouded by your heart
It’s not easy to see what’s real n' what’s not
I give you my empathy
Before you start judging
Try hard to see the person I am
I’m caring I’m humble and understanding
I ask for your empathy
To think of me as friendly
To escape this reality
I will need your empathy
What you’re going through
It is real to you
But you mind plus your heart makes two
Look into my eyes
What do you see?
I’m someone who can show empathy
When your mind’s clouded by your heart
It’s not easy to see what’s real n' what’s not
I give you my empathy
My empathy
I give you my empathy!
Oh oh oh
Look into my eyes
What do you see?
I’m someone who can show empathy
When your mind’s clouded by your heart
It’s not easy to see what’s real n' what’s not
I give you my empathy
My empathy
I give you my empathy!
Oh oh oh
Бетіме түкіріңіз
Менің абыройымды қорлау
Бірақ мен өзімді тамаша сезінемін
Мен үшін бұл қалыпты жағдай
Мен тура ойлауға тырысамын
Бұл шынымен менің құным ба?
Жүрегім кедергі жасайды
Және ол зиян тигізбейтінін айтады
Хаос!
Өзімді кінәлау
Сіз мені шақыратын нәрселер үшін
Сіз әрекет ету тәсілдері үшін
Бұл қаншалықты ауырады?
Мен тура ойлауға тырысамын
Қайта туылудан басқа нәрсе
Жүрегім кедергі жасайды
Бұл қатты ауырады!
Сіз не болып жатырсыз
Бұл сіз шын
Бірақ сіздің ақылыңыз және жүрегіңіз екі жасайды
Менің көзіме қара
Не көріп тұрсыз?
Мен эмпатия көрсете алатын адаммын
Ойыңызды жүрегіңіз бұлыңғырлағанда
Ненің шын, ненің болмайтынын көру оңай емес
Мен саған эмпатияымды беремін
Соттауды бастамас бұрын
Мені көруге тырысыңыз
Мен кішіпейіл және түсінетінімді білемін
Сізден кешірім сұраймын
Мені достық деп ойлау
Бұл шындықтан құтылу үшін
Маған сенің жанашырлығың керек болады
Сіз не болып жатырсыз
Бұл сіз шын
Бірақ сіз ақылмен қоса жүрегіңіз екі жасайды
Менің көзіме қара
Не көріп тұрсыз?
Мен эмпатия көрсете алатын адаммын
Ойыңызды жүрегіңіз бұлыңғырлағанда
Ненің шын, ненің болмайтынын көру оңай емес
Мен саған эмпатияымды беремін
Менің эмпатиям
Мен саған эмпатияымды беремін!
Ой, ой
Менің көзіме қара
Не көріп тұрсыз?
Мен эмпатия көрсете алатын адаммын
Ойыңызды жүрегіңіз бұлыңғырлағанда
Ненің шын, ненің болмайтынын көру оңай емес
Мен саған эмпатияымды беремін
Менің эмпатиям
Мен саған эмпатияымды беремін!
Ой, ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз