Төменде әннің мәтіні берілген Sweatshop , суретші - De Staat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Staat
I’ve been working all damn day in this sweatshop,
It’ll feel like I’m dyin' but I won’t stop,
I don’t mind, cause I’m the kind of guy,
I’m pump that iron till the end of time.
I’ve be working all damn day in the sweatshop,
I’ve been going all the way in my tank top,
I don’t mind, 'cause I’ll be looking fine,
Yeah I pump that iron till the end of times, yeah.
Ahhh, packing that meat meat,
Working long hours on the count of the beat-eat,
Ahhh, packing that wheat meat,
Doing hard labour gonna grow like a weed.
Who-oh
I’ve been running in the window of the sweatshop,
I’ve been running for some hours, but I won’t drop down,
I don’t mind, cause I’ll be looking fine,
I’m runnin' to nowhere till the end of time.
Ahhh, packing that meat meat,
Working long hours on the count of the beat-eat,
Ahhh, packing that meatmeat,
Doing hard labour gonna grow like a weed.
Who-oh
Who-oh
Sweatshop
Sweatshop
(Hey)
Sweatshop
Sweatshop
I’ve been working all damn day in this sweatshop
Still feels like I’m dyin' but I won’t stop
woman:
I don’t mind, 'cause I’m gon' shine,
I’ll pump that iron till the end of …
Ahhh, packing that meat meat
Working long hours on the count of the beat-eat
Ahhh, packing that wheat meat
Doing hard labour gonna grow like a weed.
Who-oh.
Who-oh.
Sweatshop
Sweatshop
(Hey)
Sweatshop
Working long hours on the count of the beat.
Sweatshop.
(Gitaarsolo)
Sweatshop.
Sweatshop.
Мен күні бойы осы тер дүкенінде жұмыс істедім,
Мен өліп бара жатқандай сезінемін, бірақ мен тоқтамаймын,
Мен қарсы емеспін, себебі мен осындай жігітпін,
Мен бұл үтікті уақыттың соңына дейін сорамын.
Мен күні бойы терлеу цехында жұмыс істеймін,
Мен жейкегімде |
Мен қарсы емеспін, себебі мен жақсы көрінетін боламын,
Иә, мен сол үтікті заманның соңғы соңына сорадым, иә.
Ахх, ет етін орау,
Ұзақ уақыт жұмыс соғу санағы жұмыс
Ахх, бидай етін орау,
Ауыр жұмыс жасау арамшөп сияқты өседі.
Кім-ой
Мен терлеу дүкенінің терезесінде жүгірдім,
Мен бірнеше сағат бойы жүгірдім, бірақ төмендемеймін,
Мен қарсы емеспін, себебі мен жақсы боламын,
Мен уақыттың соңына дейін ешқайда қашпаймын.
Ахх, ет етін орау,
Ұзақ уақыт жұмыс соғу санағы жұмыс
Ахх, ет етін орау,
Ауыр жұмыс жасау арамшөп сияқты өседі.
Кім-ой
Кім-ой
Sweatshop
Sweatshop
(Эй)
Sweatshop
Sweatshop
Мен күні бойы осы терлеу цехында жұмыс істедім
Әлі де өліп бара жатқан сияқтымын, бірақ тоқтамаймын
әйел:
Мен қарсы емеспін, өйткені мен жарқырайды,
Мен бұл үтікті аяғына дейін айдаймын ...
Ахх, ет етін орау
Ұзақ сағат жұмыс соғу санағы жұмыс
Ахх, анау бидай етін орау
Ауыр жұмыс жасау арамшөп сияқты өседі.
Кім-ой.
Кім-ой.
Sweatshop
Sweatshop
(Эй)
Sweatshop
Ұзақ уақыт бойы ұру есебінен жұмыс істеу.
Sweatshop.
(Гитаарсоло)
Sweatshop.
Sweatshop.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз