Төменде әннің мәтіні берілген Relajate Conmigo , суретші - De La Ghetto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De La Ghetto
Una cosa puede llevar a la otra
que me equivoque y te bese la boca
tu belleza de diosa me hipnotiza y me provoca, a mí
quisiera hablarte de tantas cosas
escribirte un poema o regalarte una rosa
para hacerte sonreír a ti, mujer
robar tu corazón como suspira
instinto de seducción con tan solo mirarnos
embriagarnos con el manantial de tu pasión
Relájate conmigo y déjate llevar
acariciarte frente al mar
como brisa tropical y ver tu desnudez, si (x2)
La gran mentira nuestra es ahora tuya
que se supone que no sufra y me destruya
que se supone que haga como tú y al problema huya
como puedes permitir que estos concluya
pero está bien, muy bien, corre por la tuya
deja todo atrás cada cual por la suya
que yo seguiré aquí viendo como el día anochece
pasa el tiempo y más me entristece
el saber que es por mí que te vas
simplemente porque no aguantaste más
yo solo le pido a dios y a sus ángeles
que te haga pensar mejor las cosas
todos merecemos una oportunidad prrra.
Relájate conmigo y déjate llevar
acariciarte frente al mar
como brisa tropical y ver tu desnudez, si (x2)
No me canso de decir lo que tú sabes ya
que me subes hasta el cielo y no me dejas bajar
dame una señal para hacerme de ti
unir los cuerpos sin poderlo resistir
baby si… rompimos las reglas del delito
nos consumimos suavecito
ay mama, ay bebe, dame un beso así
y tu gritándome así…
y yo adentro de ti…
ay mama, ay bebe, dame un beso así.
Relájate conmigo y déjate llevar
acariciarte frente al mar
como brisa tropical y ver tu desnudez, si (x2)
Бір нәрсе екіншісіне әкелуі мүмкін
Мен қателесіп жатырмын және сіздің аузыңызды сүйемін
сенің богиня сұлулығың мені гипноздап, қоздырады, мені
Мен сізбен көп нәрсе туралы сөйлескім келеді
саған өлең жазу немесе раушан гүлін сыйла
сені күлдірту үшін, әйел
күрсінгенде жүрегіңді ұрла
бізге қарау арқылы еліктіру инстинкті
құмарлығыңның көктеміне мас бол
Менімен демалыңыз және өзіңізді жіберіңіз
сені теңіздің алдында еркелетемін
тропикалық жел сияқты және жалаңаштығыңызды көріңіз, иә (x2)
Біздің үлкен өтірігіміз енді сенікі
Мен азап шегіп, өзімді құртуым керек емес
Мен сен сияқты не істеп, бәледен қашуым керек
бұларды қорытындылауға қалай рұқсат бере аласыз
бірақ бәрі жақсы, жарайды, өзіңдікі үшін жүгір
бәрін артта қалдырыңыз әркім өз қалауыңызша
Мен бұл жерде күн батқанша қарауды жалғастырамын
уақыт өтіп, мені одан сайын қынжылтады
Сенің кетіп бара жатқаның мен үшін екенін біле тұра
тек бұдан былай шыдай алмағандықтан
Мен тек Алладан және оның періштелерінен ғана сұраймын
бұл сізге нәрселерді жақсырақ ойлауға мүмкіндік береді
Барлығымыз мүмкіндікке лайықпыз.
Менімен демалыңыз және өзіңізді жіберіңіз
сені теңіздің алдында еркелетемін
тропикалық жел сияқты және жалаңаштығыңызды көріңіз, иә (x2)
Сіз білетін нәрсені айтудан ешқашан жалықпаймын
Мені аспанға апарып, түсуге жол берме
Маған сен деген белгі бер
қарсы тұра алмай, денелерді біріктіреді
балам иә... біз қылмыс ережелерін бұздық
жұмсақ тұтынамыз
анашым, балам, маған солай сүй
ал сен маған осылай айқайлайсың...
ал мен сенің ішіңде...
анашым, балам, маған солай сүй.
Менімен демалыңыз және өзіңізді жіберіңіз
сені теңіздің алдында еркелетемін
тропикалық жел сияқты және жалаңаштығыңызды көріңіз, иә (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз