Shine - De la Cruz
С переводом

Shine - De la Cruz

Альбом
Street Level
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216570

Төменде әннің мәтіні берілген Shine , суретші - De la Cruz аудармасымен

Ән мәтіні Shine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shine

De la Cruz

Оригинальный текст

It could’ve been easier to explain how I was feeling,

And you’re so beautiful my girl,

All my confidence, your lack of experience.

This is the reason why

I was looking for so much more

But you were so young,

I know it’s my time to shine.

I’ll hold your hand for good

If you think that I should?

Open your eyes, just breathe,

So far away lying by your side.

And if you believe,

If love was such a mystery

And now we know

Shine down, shine always

And I know you are my guiding star,

And I pray this is forever.

Shine down, shine always my love.

Shine down, Shine always.

This is the reason why

I was looking for so much more

But you were so young,

I know it’s my time to shine.

I’ll hold your hand for good

If you think that I should?

Open your eyes, just breathe,

So far away lying by your side.

And if you believe,

If love was such a mystery

And now we know

Shine down, shine always

And I know you are my guiding star,

And I pray this is forever.

Shine down, shine always my love.

Shine down, Shine always.

Перевод песни

Өзімді қалай сезінгенімді түсіндіру оңайырақ болар еді,

Ал сен өте сұлусың қызым,

Менің бар сенімім           тәжірибе     жетпеуі 

Бұл себебі

Мен одан да көп іздедім

Бірақ сен өте жас едің,

Мен бұл менің жарқыраған уақытым екенін білемін.

Мен сенің қолыңды мәңгілікке ұстаймын

Керек деп ойласаңыз?

Көзіңді аш, жай ғана дем ал,

Сонша алыста.

Ал сенсеңіз,

Махаббат сондай жұмбақ болса

Ал енді білдік

Жарқырай бер, әрқашан жарқырай бер

Мен сенің менің жетекші жұлдызым екеніңді білемін,

Мен бұл мәңгілік болсын деп дұға етемін.

Жарқырай бер, әрқашан жарқырай бер менің махаббатым.

Жарқырай бер, Әрқашан жарқырай бер.

Бұл себебі

Мен одан да көп іздедім

Бірақ сен өте жас едің,

Мен бұл менің жарқыраған уақытым екенін білемін.

Мен сенің қолыңды мәңгілікке ұстаймын

Керек деп ойласаңыз?

Көзіңді аш, жай ғана дем ал,

Сонша алыста.

Ал сенсеңіз,

Махаббат сондай жұмбақ болса

Ал енді білдік

Жарқырай бер, әрқашан жарқырай бер

Мен сенің менің жетекші жұлдызым екеніңді білемін,

Мен бұл мәңгілік болсын деп дұға етемін.

Жарқырай бер, әрқашан жарқырай бер менің махаббатым.

Жарқырай бер, Әрқашан жарқырай бер.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз