Төменде әннің мәтіні берілген Left to Hide , суретші - De Arma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Arma
Woe
Lays down upon my soul
Dreams
Fray the edges of this insanity
I’ve seen the end
And it’s covered in flies
Scars like rivers run so deep
And well upon the surface of my skin
Pale and trembling half asleep
So weary and cold within
Sorrow cuts like a blade
As blue lips part
Rendered as a shade
Humanity thus unmade
Each thought a barb
Each promise a vow
Each scream a prayer
That shreds away another layer
Close the door on your way out
I’m drowning in a miasma
Of your own making
I’ve smelled the sorow
I have no strength left to hide
I have nothing left to hide
Huddled in rags
Stopped, this pale corpse
Shuns the sun is left to burn
Қайырлы күн
Жаным қалады
Армандар
Бұл ақылсыздықтың шеттерін тоздырыңыз
мен соңын көрдім
Ол шыбынмен |
Өзендер сияқты тыртықтар өте терең ағып жатыр
Менің терімнің бетінде жақсы
Бозарып, дірілдеп жартылай ұйықтап жатыр
Шаршап, іші суық
Қайғы пышақтай кеседі
Көгілдір еріндер бөлігі ретінде
Көлеңке ретінде көрсетілген
Осылайша адамзат жаратылмады
Әрқайсысы бір бір тікенек ойлады
Әрқайсысы ант береді
Әрқайсысы бір дұға оқиды
Бұл басқа қабатты кесіп тастайды
Шығу жолында есікті жабыңыз
Мен миазмаға батып бара жатырмын
Өзіңіз жасаған
Мен қайғының иісін сездім
Жасыратын күшім қалмады
Менде жасыруға ештеңе қалмады
Шүберектерге тығылған
Тоқтады, бұл бозарған мәйіт
Күннің жануын қалдырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз