Roozaye Behtar - Dayán

یه احساسی باید مونده باشه بی تردید

یا بی رحمی به احساسم داری میخندی

دارم میبینم اون روزیو که بی حرفی

همون روزی که ساکت بودیو میرفتی

نپرسیدی بعد تو این دلم چی میشه

نگفتی قصمون عاقبتش چی میشه

دوستت دارمات این روزا سهم کی میشه؟

تو این شبها که تنهام میمونه کی پیشت؟

زمان میرفت ولی تموم نمیشد درد

یه روزایی یه احساسی تلنگر زد

یه روزایی باید مُرد و تحمل کرد

تو میخواستی بری کاریش نمیشد کرد

میدونم کارت اون روزا مهم تر بود

میدونم حق تو روزای بهتر بود

بهم گفتی تحمل کن تا سال نو

اینم سال نو پس روزای بهتر کو؟

خودت میدونی عاشق شدم پس نرو

منو تنها نذار ول نکن دستمو

چشم به راه تو تنهایی نشستمو

بیا پیشم که تنهایی شکست منو

خودت میدونی عاشق شدم پس نرو

منو تنها نذار ول نکن دستمو

خودت میدونی حسابی وابستمو

بیا پیشم که تنهایی شکست منو

یه چند وقتى میشه رفتی هنوز دلگیرم

حواست نیست حواسم هست هنوز پیگیرم

تو خوشحالی توی عکسات اینو میبینم

ولی میپرسم خوشحالی بازم میگی نه

در آوردی میدونم عکسامو از کیفتم

نمیمونه دیگه حرفی آخه از چی بگم

ازم دوری ولی انگار هنوز نزدیکتم

هنوزم میتونم از دور تو رو تشخیص بدم

یکی موندو یکی رفتو یکی کم شد

تمومه عکسای دو نفره جمع شد

تمومه خونمون عین جهنم شد

اتاقه خوابمون سردو پر از غم شد

میدونم کارت اون روزا مهم تر بود

میدونم حقه تو روزای بهتر بود

بهم گفتی تحمل کن تا سال نو

اینم سال نو پس روزای بهتر کو

خودت میدونی عاشق شدم پس نرو

منو تنها نذار ول نکن دستمو

چشم به راه تو تنهایی نشستمو

بیا پیشم که تنهایی شکست منو

خودت میدونی عاشق شدم پس نرو

منو تنها نذار ول نکن دستمو

خودت میدونی حسابی وابستمو

بیا پیشم که تنهایی شکست منو

Сезім болуы керек, күмән жоқ

Әлде менің сезімдеріме аяусыз күлесің бе?

Мен сенің тілсіз қалған күнді көріп тұрмын

Тыныш жатқан күні сол күні кетіп бара жатқан едіңіз

Менің жүрегімде ары қарай не болады деп сұрамадың

Біздің әңгіменің соңы не болатынын айтпадың

Мен сені жақсы көремін, бұл күндерді кім бөліседі?

Осы түндерде мен жалғыз болсам, саған кім бар?

Уақыт өтті, бірақ ауырсыну бітпеді

Бір күні оны бір сезім биледі

Бір күні өліп, шыдауға тура келеді

Барғың келді, бірақ қолыңнан келмеді

Мен сол күні картаның маңыздырақ болғанын білемін

Білемін, сен дұрыс айттың, жақсы күндер болды

Сіз маған жаңа жылға дейін күтіңіз дедіңіз

Бұл жаңа жыл, енді қандай жақсы күн?

Менің ғашық болғанымды білесің, барма

Мені жалғыз қалдырмаңыз, қолымды жібермеңіз

Мен саған қарап жалғыз отырдым

Маған келші, жалғыздық мені сындырды

Менің ғашық болғанымды білесің, барма

Мені жалғыз қалдырмаңыз, қолымды жібермеңіз

Біз сізге тәуелді екенімізді білесіз

Маған келші, жалғыздық мені сындырды

Кеттің біраз болды, Мен әлі мұңдымын

Сіз назар аудармайсыз, мен назар аударып жатырмын, мен әлі де ұстанамын

Мен мұны сіздің фотосуреттеріңізден көремін

Бірақ бақыттысың ба деп сұраймын, жоқ дейсің

Менің суретімді сөмкемнен алғаныңызды білемін

Басқа ештеңе айта алмаймын

Менен алыссың, бірақ мен әлі де жақын сияқтымын

Мен сені әлі алыстан танимын

Бірі кетті, бірі жоқ, бірі жоқ

Екі адамның барлық суреттері жиналды

Біздің бүкіл өміріміз тозақ сияқты болды

Біздің жатын бөлмеміз суық және қайғыға толы болды

Мен сол күні картаның маңыздырақ болғанын білемін

Мен сенің айлаң жақсы күндерде болғанын білемін

Сіз маған жаңа жылға дейін күтіңіз дедіңіз

Бұл жаңа жыл, сондықтан күн жақсы өтсін

Менің ғашық болғанымды білесің, барма

Мені жалғыз қалдырмаңыз, қолымды жібермеңіз

Мен саған қарап жалғыз отырдым

Маған келші, жалғыздық мені сындырды

Менің ғашық болғанымды білесің, барма

Мені жалғыз қалдырмаңыз, қолымды жібермеңіз

Біз сізге тәуелді екенімізді білесіз

Маған келші, жалғыздық мені сындырды