The Sky Is Empty - Dawn of Disease

Seeking for the deities, praying for release

Echoes without reply, screaming into the sky

The gods descended

From where they were thought to reside

To a subterranean void, to the other side

No augury, no disorder accompanied their disappearance

No horror, no misery resulted from the silent farewell

The sky is empty, the life is dead

All hopes and sorrows are forgotten in the end

The sky is empty, the day is black

All gods are gone and they are never coming back

Only those who retained allegiance

Were requested to fulfill

The promises given in their prayers

Bound to the inner belief

Of an unlasting physical existence

All devotions remain unheard

The realm of gods remain desert

Rituals die away in the absence of all divinity

There never has been a time

When the sky was as clear as now

When emptiness brought wealth

And darkness caused illumination

The spiritual cage of divine suppression

Has finally been opened

Through the will of ourselves

The sky is empty

Құдайларды іздеу, босату үшін дұға ету

Жауапсыз жаңғырық, аспанға сайрап

Құдайлар түсті

Олар тұратын жерінен 

                                                    ...

Жоқ, ешқандай бұзылу жоқ, олардың жоғалуымен бірге жоқ

Үнсіз қоштасудан қорқыныш, қайғы-қасірет болмады

Аспан бос, өмір өлі

Барлық үміттер мен қайғы-қасірет ең соңында ұмытылады

Аспан бос, күн қара

Барлық құдайлар жойылды және олар ешқашан қайтып келмейді

Тек адалдығын сақтағандар ғана

Орындау  сұралды

Дұғаларында берілген уәделер

Ішкі сенімге байланысты

Тұрақты физикалық болмыс

Барлық дұғалар естілмейді

Құдайлар патшалығы шөл болып қала береді

Рәсімдер барлық құдайлық болмағанда жеді

Ешқашан уақыт болған емес

Аспан қазіргідей ашық болған кезде

Бостық байлық әкелген кезде

Ал қараңғылық жарықты тудырды

Құдайдың қысымының рухани торы

Ақыры ашылды

Өз еркімізбен

Аспан бос