Last - Dawn of Ashes
С переводом

Last - Dawn of Ashes

Альбом
Theophany
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287680

Төменде әннің мәтіні берілген Last , суретші - Dawn of Ashes аудармасымен

Ән мәтіні Last "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last

Dawn of Ashes

Оригинальный текст

Gave up trying to figure it out but my head got lost along the way

Worn out from giving it up my soul I pissed it all away

Still stings these shattered nerves

Pigs we get what pigs deserve

I’m going all the way down I’m leaving today

Come come come on you’ve gotta fill me up

Come come gotta let me inside of you

Come come come on you gotta fix me up

Come come gotta let me inside of you

Still feel it all slipping away but it doesn’t matter anymore

Everybody’s still chipping away but it doesn’t matter anymore

Look through these blackened eyes

You’ll see ten thousand lies

My lips may promise but my heart is a whore

Come come come on you gotta fill me up

Come come gotta let me inside of you

Come come come on you gotta fix me up

Come come gotta let me get through to you

This isn’t meant to last

This is for right now

I know it’s all getting away and it comes to me as no surprise

I know what’s coming to me is never going to arrive

Fresh blood through tired skin

New sweat to drown me in

Dress up this rotten carcass just to make it look alive

Come come come on you gotta fill me up

Come come gotta let me inside of you

Come come come on you gotta fix me up

Come come gotta let me get through to you

This isn’t meant to last

This is for right now

I wish I could put the blame on you

I want you to make me

I want you to take me

I want you to break me

Then I want you to throw me away

Перевод песни

Оны анықтауға  әрекеттен  бас тарттым, бірақ басым жол бойы шамалады

Жанымды беруден шаршадым мен оның бәрін ренжіттім

Әлі күнге дейін бұл талқандалған нервтерді шағып жатыр

Шошқалар біз шошқаларға лайықты нәрсені аламыз

Мен бүгін кетемін

Кел, кел, сен мені толтыруың керек

Кел, кел, сенің ішіңе кіруге рұқсат беруім керек

Келіңіз, келіңіз, сен мені  жөндету керек керек

Кел, кел, сенің ішіңе кіруге рұқсат беруім керек

Мұның бәрі өтіп бара жатқанын сезініңіз, бірақ бұл енді маңызды емес

Барлығы әлі де қашып жатыр, бірақ бұл енді маңызды емес

Мына қара көздерге қараңызшы

Сіз он мың өтірік көресіз

Менің ернім уәде беруі мүмкін, бірақ жүрегім жезөкше 

Кел, кел, сен мені толтыруың керек

Кел, кел, сенің ішіңе кіруге рұқсат беруім керек

Келіңіз, келіңіз, сен мені  жөндету керек керек

Келіңіз, сізге хабарласуға рұқсат беруім керек

Бұл ұзаққа созылмайды

Бұл дәл қазір

Мұның бәрі өтіп бара жатқанын білемін және бұл мені таң қалдырмайды

Маған келетін нәрсе ешқашан келмейтінін білемін

Шаршаған тері арқылы жаңа қан

Мені суға батыратын жаңа тер 

Бұл шіріген өлексені тірі етіп көрсету үшін киіндіріңіз

Кел, кел, сен мені толтыруың керек

Кел, кел, сенің ішіңе кіруге рұқсат беруім керек

Келіңіз, келіңіз, сен мені  жөндету керек керек

Келіңіз, сізге хабарласуға рұқсат беруім керек

Бұл ұзаққа созылмайды

Бұл дәл қазір

Мен сені кінәлауды қалаймын

Мені жасағаныңызды қалаймын

Мені алғаныңызды қалаймын

Мені сындырғаныңды қалаймын

Содан кейін мен сені тастап кеткеніңді қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз