The Pirate King - David Wise
С переводом

The Pirate King - David Wise

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:22

Төменде әннің мәтіні берілген The Pirate King , суретші - David Wise аудармасымен

Ән мәтіні The Pirate King "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Pirate King

David Wise

Оригинальный текст

Oh, better far to live and die

Under the brave black flag I fly

Than play a sanctimonious part

With a pirate head and a pirate heart

Away to the cheating world go you

Where pirates all are well-to-do;

But I’ll be true to the song I sing

And live and die a Pirate King

For I am a Pirate King!

And it is, it is a glorious thing

To be a Pirate King!

For I am a Pirate King!

You are!

Hurrah for our Pirate King!

And it is, it is a glorious thing

To be a Pirate King

It is!

Hurrah for our Pirate King!

Hurrah for the/our Pirate King!

When I sally forth to seek my prey

I help myself in a royal way

I sink a few more ships, it’s true

Than a well-bred monarch ought to do;

But many a king on a first-class throne

If he wants to call his crown his own

Must manage somehow to get through

More dirty work than ever I do

For I am a Pirate King!

And it is, it is a glorious thing

To be a Pirate King!

For I am a Pirate King!

You are!

Hurrah for the Pirate King!

And it is, it is a glorious thing

To be a Pirate King

It is!

Hurrah for our Pirate King!

Hurrah for the/our Pirate King!

Перевод песни

О, өмір сүріп, өлген жақсырақ

Ержүрек қара тудың астында мен  желбіремін

Қасиетті рөлді ойнаңыз

Қарақшы басымен және қарақшы жүрегімен

Алдамшы әлемге кетіңіз

Қарақшылардың бәрі жақсы жұмыс істейтін жерде;

Бірақ мен әнге адал боламын

Пират патшасы болып өмір сүріп, өліңіз

Мен қарақшы патшамын!

Бұл, бұл керемет нәрсе

Пират патшасы болу!

Мен қарақшы патшамын!

Сен!

Біздің қарақшылар патшамызға сәлем!

Бұл, бұл керемет нәрсе

Пират патшасы болу

Бұл!

Біздің қарақшылар патшамызға сәлем!

Біздің қарақшылар патшамызға сәлем!

Мен жемімді ізуге алғам барған кезде

Мен өзіме корольдік    көмектесемін

Тағы бірнеше кемені суға батырдым, бұл рас

Жақсы тәрбиелі монарх істеуі тиіс болмаса;

Бірақ бірінші дәрежелі тағында көптеген корольдер

Ол тәжін өзінің  дегісі  келсе

Қандай да бір жолмен өту керек

Бұрынғыдан да лас жұмыс

Мен қарақшы патшамын!

Бұл, бұл керемет нәрсе

Пират патшасы болу!

Мен қарақшы патшамын!

Сен!

Қарақшы патшаға асығыңыз!

Бұл, бұл керемет нәрсе

Пират патшасы болу

Бұл!

Біздің қарақшылар патшамызға сәлем!

Біздің қарақшылар патшамызға сәлем!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз